论文部分内容阅读
在数字翻译中,毫无疑问,译文必须绝对忠实于原文,即,数字翻译必须准确甚至精确。对于如何处理数字英译这一重点以及难点,本文从五个方面的翻译技巧进行探讨。
试论数字英译的几个要点
【摘 要】
：
在数字翻译中,毫无疑问,译文必须绝对忠实于原文,即,数字翻译必须准确甚至精确。对于如何处理数字英译这一重点以及难点,本文从五个方面的翻译技巧进行探讨。
【机 构】
：
金华职业技术学院
【出 处】
：
金华职业技术学院学报
【发表日期】
：
2006年02期
其他文献
魏晋南北朝是中国历史上的大规模动乱时期,也是我国民族大融合时期.在民族融合过程中,各少数民族积极参与,从多方面给汉族注入了新鲜血液,如服饰器物、饮食、婚姻、乐舞、语
随着体育事业逐步向市场化的方向发展,在传统媒体环境下,大型体育竞赛活动的开展催生了一个新的经济领域,其蕴藏着巨大的商业价值。然而,随着计算机技术及手机网络技术的发展
马克思主义关于生产力的构成要素科学的概括,以往仅归结为劳动资料、劳动对象和劳动者是不完整的,这种概括仅适合自身'最初的动物式的本能的劳动形式'.随着社会的发
牙周病是常见的口腔疾病,在世界范围内有很高的发病率。中间普氏菌(Prevotella intermedia)是一种与牙周病相关的病原菌,在牙周病的发生和发展中起到重要的作用。中间普氏菌
经济全球化、信息化和市场竞争的加剧对组织的生存环境和组织形态产生了巨大的影响。组织结构扁平化、虚拟化及寿命短暂成为组织发展的常态,同时个体职业生涯发展显现出新的
基于我国国有企业高管薪酬激励的制度背景,公司内外部治理结构的不完善可能导致高管薪酬具有能升不能降的刚性特征。本文以2005-2010年国有上市公司为样本,实证检验了政府管
国有企业是我国国民经济的支柱,国有企业经营状况对我国经济稳定发展起到尤为重要的作用。文章在市场经济条件下,分析我国国有企业财务现状,找出企业财务风险存在主要问题,旨
《醒世姻缘传》研究述评叶桂桐自《醒世姻缘传》问世以来，约三百年间，对于它的研究，大致可分为三个阶段。第一阶段是从它问世的明末清初到本世纪二十年代未；第二阶段是从本世纪三
背景与目的:探讨丹参酮ⅡA(tanshinoneⅡA,TanⅡA)对人胃癌BGC-823细胞增殖及凋亡的影响。材料与方法:采用0~10μg/ml TanⅡA分别作用于BGC-823细胞48h及72h,MTT比色法观察药