中国武术语言英译流变及其路径构建——基于文化传播的视角

来源 :沈阳体育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qqwd1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中国武术语言英译对发扬中国武术、传播中国武术文化具有重要现实意义。本文在阐释中国武术语言英译研究意义的基础上,追溯了中国武术语言英译的三个不同发展阶段。基于文化传播的视角,分析了中国武术语言英译的影响因素,提出中国武术语言英译的三项基本原则,最后构建出中国武术语言英译的路径,以期对中国武术文化传播以及中国武术更快走上国际化道路有所裨益。
其他文献
自动清洗强化斜齿扭带,其原理是在扭带表面上按一定规律排列不对称斜齿,使被导向的传热流体对扭带的不对称反作用力形成一个旋转力矩.解决了现有的塑料扭带不能用于低流速传
利用系统科学思想,探讨了职业篮球俱乐部形象六要素的构成—环境视觉形象、管理形象、竞赛产品及服务形象、员工形象、市场经营形象和社会发展形象,为职业篮球俱乐部形象再造
应用近红外旋光仪的近红外波长,不需加铅试剂澄清,直接测量甘蔗糖厂生产期和炼糖期在制品糖液,特别是深颜色糖液的转光度.
0 引言功能性低聚果糖是蔗糖的一种深加工产品,其甜度为蔗糖的40%~50%,其具有调节人体的生理机能的作用,在pH为3~4下低温时稳定,可提高自身的免疫力,从而达到保健、益智、延寿
目的:研究与骨骼肌蛋白合成相关的信号Akt及其下游信号GSK3β、mTOR磷酸化水平在大运动量和减量训练过程中的变化特点.方法:SD雄性大鼠72只,随机分为12组,安静对照组6组(C1-C6),
对廉江市10个较大面积的甘蔗生产乡镇的10个甘蔗品种进行台风后主要受害指标折茎率及倒伏程度的调查,提出了风害后的补救措施及生产对策.
广东省徐闻县2000/2001年榨季从去年12月初开始,开榨糖厂有大水桥、下桥、前山、华丰(农场) 四家,比前年减少3家,压榨量由上一榨季的226万t,减少到今年不足100万t,地方糖厂不足40
本文研究了蔗汁中几种重要的非糖分:淀粉、可溶性二氧化硅、总氮物、总类脂物和酚类物的测定方法,提供了多次分析的结果.根据吸收光谱选定测定淀粉和可溶性二氧化硅的最大吸
煮糖过程的主要非线性表现为晶体生长率.本论文采用两种方法来描述晶体生长率模型的设计,第1种方法是通过采用非线性规划最优化方法(NLP)决定晶体生长率经验公式的参数;第2种
缺苗断垄造成甘蔗基本苗不足是限制霜冻蔗区春植甘蔗高产的主要因素.耕作习惯、施肥水平、品种结构、栽培模式等都通过影响甘蔗的产量构成因子(有效茎数量和单茎重)而影响甘