论文部分内容阅读
瑞士再保险公司《Sigma》杂志1996年第4期公布了1994年世界保险费统计资料研究报告。 据统计,1994年全球保费收入增长明显滞缓,毛保费为19680亿美元,若将通货膨胀因素考虑在内,实际增长率为3.5％,仅及上年6.0％的二分之一。然而与该年各地区停滞不前的态势相比,拉丁美洲、非洲却显露了出乎意料的活跃,实际增长率远远高于该年平均水平和近年来平均水平,堪称异军突起。高于该年平均水平(3.5％)的有:拉丁美洲(32.3％)、非洲(7.9％)、欧洲(4.7％)、大洋洲(4.6％);低于该年平均水平的是以日本为主体的亚洲(2.7％)和以美国为主体的北美洲(2.1％)。高于近年来本地区平均水平的有拉丁美洲、非洲和大洋洲,其他地区均未超出本地区近年来的平
Swiss Re’s “Sigma” magazine No. 4, 1996, released the 1994 World Insurance Premium Statistics Research Report. According to statistics, the growth of global premium income slowed down obviously in 1994, with gross premiums of 1.9680 trillion U.S. dollars. Taking inflation into account, the actual growth rate was 3.5%, only a half of the previous year’s 6.0%. However, compared with the stagnant situation in various regions of the world, Latin America and Africa have revealed unexpectedly unexpected growth. The actual growth rate is far above the average of the year and the average in recent years, which is a sudden emergence. Higher than the average for the year (3.5%) are: Latin America (32.3%), Africa (7.9%), Europe (4.7%) and Oceania (4.6%); Of Asia (2.7%) and North America (2.1%) based in the United States. Higher than the average level in the region in recent years, Latin America, Africa and Oceania, the rest of the region did not exceed the flat in recent years in the region