如今我要起身离去……
　　一直觉得，《茵尼斯弗利岛》（The lake Isle of Innisfree），这首叶芝的浪漫主义代表作诗篇的开头，是旅行人自勉的最佳座右铭。这不，在一个明媚的夏日，我发现自个儿已经跨过亚欧大陆，飞越北海，穿过都柏林的欧康诺大街，来到了叶芝的故乡斯莱戈附近的吉尔湖的水面上。这是一个慵懒的方圆五英里左右的沼泽湖，我的脚踩在一艘叫茵尼斯弗利玫瑰号的小汽轮甲板上，“突突”前行。这是一次四个小时的湖上漫游，在老船长乔治的带领下，我正和十几个游客在湖面上安静地行驶，直到一个响亮的声音从驾驶舱上的喇叭传了出来：Innisfree，Innisfree！Look to your left（就在你们的左前方）！
　　汽轮开得有点快，有的人还来不及反应过来。但后来我想也许乔治是故意的，这片湖泊上有几个岛屿都挺有气氛的，它并不突出。它不难看，但也没多好看，小小的，上面杂草一蓬蓬，像一个绿色的火龙果。乔治不想扫大家的兴，大家都是冲着叶芝跳上这艘船的。
　　除了我和一对中年夫妇，剩下几对夫妇都是年长者。甲板上刮着风，天空飘着几朵乌云，时不时还下点雨。大多数人都躲在下面的船舱里，喝着热饮和酒，隔着玻璃观看湖景。我登上甲板，几个老人，正在听老乔治迎风吟诵叶芝的诗《流浪的安古斯之歌》（安古斯是爱尔兰神话里的女神）：
　　我把浆果投进小河
　　一条银色的小鳟鱼上钩咯
　　我把它放在地板上
　　又过去把火吹吹亮
　　可地板上有东西在沙沙响
　　又有人叫我的名字在耳旁
　　当念到“银色的”，老乔治故意停了一下。环顾四周，现场没人能捕捉到那条“鳟鱼”。他失望地咕哝了两句，接着往下背。当念到“有人叫我的”，这次他主动地把话筒伸到站在旁边的一位夹克男面前，对方很给面子地吐出了“name”。老乔治一下子心情好了起来。“小鳟鱼早变成了若隐若现的姑娘……”，他继续他的演绎。
　　这样的游客互动，让人想起了当年风靡全中国的电影《廊桥遗梦》。作为叶芝的忠实粉丝，影片里的男主角——摄影师的扮演者兼导演克林特·伊斯特伍德，安排自己在两人餐后散步时念出《流浪的安古斯之歌》里的最后两句“月亮银苹果，太阳金苹果”，女主角的扮演者斯特里普心有灵犀，马上说出了诗人的名字。摄影师离开之后的第二天，情难自禁的斯特里普，驱车驶向廊桥，把写有本诗开头“白色的飞蛾扑闪起翅膀”的字条贴在两人曾经相会的地方，并发出第二次晚餐的邀请。
　　我用视频记录了一段汽轮划过安静的湖水。叶芝后来在回忆中写道，青年时代跟随父亲旅居伦敦，厌烦于城市里喧嚣的水泥森林，但喜欢父亲给他朗读梭罗的《瓦尔登湖》，向往有一天自己也能回到斯莱戈，过上那样的田园生活。一天，叶芝走在大街上，被橱窗里一个小喷泉装置发出的流水声吸引，这让他很快想到了家乡斯莱戈的吉尔湖，这大概是《茵尼斯弗利岛》——这首著名诗歌的灵感来源。