论文部分内容阅读
沿着印第安人踏出的荒原小径,一队队马车载着渴望土地的人们缓缓行进,汇成美国西部开发的洪流。粗犷的拓殖生活与大胆创新扩大了美国的疆域,带来了农业与工商业的繁荣。来自世界各地的移民在广阔的天地里自由畅想并大有作为,使西部成为美国最富传奇色彩的地方。因此,西部拓荒生活为美国文学创作与影视作品提供了鲜活生动、经久不衰的题材。
Along the path of the wilderness that the Indians took, a troop-wagon carrying people longing for land slowly moved into the torrent of western development in the United States. Rough colonial life and bold innovation have expanded the boundaries of the United States and brought agriculture and business prosperity. Immigrants from all over the world are free to imagine and make a great contribution in the vast world, making the west the most legendary place in the United States. Therefore, the pioneering life in the west provides vivid and enduring themes for American literary creation and video works.