【摘 要】
：
20世纪初的中国文坛译介了大量有关俄国虚无党的文学作品，围绕“虚无美人”的叙事与当时中国社会的女权话语与民族国家话语交织并行，在主体文化对新女性的想象中，这些俄罗斯女杰
论文部分内容阅读
20世纪初的中国文坛译介了大量有关俄国虚无党的文学作品，围绕“虚无美人”的叙事与当时中国社会的女权话语与民族国家话语交织并行，在主体文化对新女性的想象中，这些俄罗斯女杰成为了中国女权实践的模仿对象。作为中国第一部翻译戏剧的《夜未央》，是虚无党作品在中国持续生命力最强的一部，本文尝试比较李石曾和巴金的两个中译本，从社会性别的视角解读两部译作中的女性形象塑造，以考察20世纪初中国社会在对“救国女杰”的期待中，该剧的中译本输入了哪些不同的性别观念，并参与特定时代的女权叙事。
其他文献
<正>随着"合作型机器人"的逐渐兴起,制造商们如今有了新的选择,来填补在全手动装配生产线与全自动生产线之间的空白。这种合作型机器人重量轻、高度灵活、移动方便,而且能够
农田水利本身具有公益性和公共性,中国的农田水利建设前前后后经历过几次高潮和低谷,虽然在农田水利建设上,我国已经取得了一些进展,但是还是存在着很多问题。我国是农业大国
伴随着我国城市轨道交通的迅猛发展,交通安全管理问题尤为重要。在对当前城市轨道交通安全管理现状分析、问题解构的基础上,探索了政校企三方共建城市轨道交通安全管理的提效
浙江茶叶出口发展迅速 ,优势明显 ,在全国茶叶出口和全省茶业经济中具有重要地位。本文从产品结构、出口市场分布、经营机制等方面分析浙江茶叶出口之特点及发展态势 ,并就如
卵巢癌是妇科三大恶性肿瘤之一,其发病率呈逐年上升趋势,病死率始终居妇科肿瘤首位。传统的细胞来源学说认为,上皮性卵巢癌来源于卵巢生发上皮,但是近年来卵巢癌新的分级方法
随着医药行业的发展对药学类创新创业人才提出了新的要求,当前药学类大学生创新创业教育中存在着氛围不浓、与专业结合不够紧密、课程及师资缺乏等问题;针对存在的问题提出了
史籍中所载和惠山相关的诗文起自南朝，但数量较少。2011版《无锡文库》中所载南朝诗歌只有三首，分别是江淹的《过历山》，刘铄的《过历山湛长史草堂诗》，湛茂之的《历山草堂应教》
深圳将开通国内首个水上飞行航线直飞广州、香港和澳门。目前,我国没有开展水上飞机民用业务,相关海上安全管理方面依然处于空白。文中通过分析水上飞机特点、相关国际公约和
本文从法律上阐述交通肇事逃逸行为,从主观客观两方面对逃逸行为定性,研究水上交通肇事逃逸法律责任追究。
众所周知，大学是培养高级人才的重要摇篮．在新时代背景下，我国的高等教育开始强调应用和实践，提倡学以致用，这样才能使培养出来的大学生适应时代发展的步伐．再加之社会用人企业对大