论文部分内容阅读
这个名为“无尽城”的计划是由一家英国建筑设计公司提出的,欲将这栋摩天大楼打造成一个完整的生态系统,包括办公区、购物区、公园等配套设施。大楼的不同区域将通过一系列的桥梁和通道相互连接。目前大楼的选址定在伦敦,该设计已经赢得摩天大楼&超级摩天大楼大赛的一等奖。该设计公司声称,“无尽城”在人口密集的城市将能节省大量空间,不必像以前那样向外扩张,而是向城市上空扩张。现在还不清楚“无尽城”的最终高度,但初步估计可能达到300米,与伦敦最高建筑碎片大厦相仿。该建筑的形状将能在最大程度上利用被动能源,
The project, “Endless City,” was proposed by a British architectural firm to create a complete eco-system for office buildings, shopping areas, parks and other amenities. Different areas of the building will be interconnected by a series of bridges and passages. The current location of the building is set in London, the design has won the first prize of the skyscraper & super skyscraper competition. The design firm claims that “Endless City” will save a lot of space in densely populated cities without having to expand outward as before and to expand over cities. It is unclear yet the final height of Endless City, but preliminary estimates are likely to reach 300 meters, similar to the tallest building in London. The shape of the building will maximize the use of passive energy,