论文部分内容阅读
自中国加入WTO以来，国际贸易领域得到了快速的发展，与此同时，法律英语的地位也就变得越来越重要。文章将通过举例子、作对比的说明方法对法律英语翻译中特定词汇的解析，总结出法律英语比日常英语的翻译更具有准确性、正确性、正式性、专业性和统一性。
法律英语与日常英语翻译的对比分析
【摘 要】
：
自中国加入WTO以来，国际贸易领域得到了快速的发展，与此同时，法律英语的地位也就变得越来越重要。文章将通过举例子、作对比的说明方法对法律英语翻译中特定词汇的解析，总结出法
【机 构】
：
山西省政法管理干部学院
【出 处】
：
山西省政法管理干部学院学报
【发表日期】
：
2016年3期
其他文献
从女性服装中裤子产生和发展的角度阐述了裤子对于女性性格、生活方式以及社会地位的影响,论述了裤子在女性着装史上与女性社会地位变化的关联性。
目的:探讨儿童专科医院中慈善医疗救助工作的问题,加快推进儿童慈善医疗救助体系的构建。方法:以苏州某儿童专科医院为例,分析儿童慈善医疗救助中存在的问题及原因。结果:针
本文利用集中度、赫芬达尔指数和熵指数对钢铁行业市场结构进行测度,从市场集中度、产品差异化程度以及进退出壁垒三方面来深入探讨我国钢铁行业的产能过剩形成问题,本文认为
通过采用４１％农达水剂不同剂量、兑水量和施用时期防除红花酢浆草试验，试验结果表明：最佳的处理时期是５月下旬至６月上旬，最佳用药量为６．７５Ｌ／ｈｍ２，最佳兑水量为２６２．５～３００ｋｇ／ｈｍ２，防除效果达到９０％以上，而且对下茬作物生长
钢结构间冷塔作为一种新的结构形式，在国内刚刚兴起，因其特殊的结构形式，垂直运输是施工面临的重问题。以某钢结构间冷塔项目施工升降机安装为例，施工升降机以塔式起重机标准节做
已有研究主要探讨某一服务营销管理举措与企业绩效的关系,而在酒店业不同的发展阶段,各种服务营销管理举措发挥作用的程度不同。为了揭示现阶段我国酒店最佳的营销管理组合,
随着计算机技术和多媒体技术的不断发展、现代教育技术的广泛使用,计算机辅助教学也在不断发展,其中使用多媒体课件辅助教学是一种激发学生学习积极性,改善课堂教学效果的有
基于学生生活感知,创设真实情景感受燃烧之美。从蜡烛说起,将学生的预测引导至科学规范的探究,感受探究学习的一般程序和体会探究的乐趣。基于燃烧与生活的紧密联系让学生学
提出了一种基于局部K-分布的新的SAR图像舰船检测算法.取目标窗口和背景窗口,通过把泄露到背景窗口中的舰船部分去除,对背景窗口中的剩余部分统计均值和方差,最终得到杂波分
本文用量子化学从头算方法对金属离子与核酸、糖、蛋白质活性位点的相互作用及其形成配合物的结构和性质进行较为系统的理论研究，以期预测金属离子在生物体内的功能。 在C2