论文部分内容阅读
译者是翻译中的一个关键因素,译者的知识结构对翻译起着至关重要的作用。本文从译者的双语功底、翻译理论、文化素养、学识和信息处理能力等方面对译者的知识结构进行了探讨。
试论译者的知识结构
【摘 要】
：
译者是翻译中的一个关键因素,译者的知识结构对翻译起着至关重要的作用。本文从译者的双语功底、翻译理论、文化素养、学识和信息处理能力等方面对译者的知识结构进行了探讨
【机 构】
：
驻马店职业技术学院
【出 处】
：
南阳理工学院学报
【发表日期】
：
2013年2期
其他文献
基于语言共性和汉英比较，从语言的起源和发展角度演绎性地推理语言的理据性，认为语言起源于拟声，随后语义分化，语音随之改变，但无论是音变还是义变都有规律可循。汉英词汇音义演变
随着我国经济的快速发展,能源需求的不断增加,GIS技术已经被广泛的运用到"数字油田"的建设中去,GIS已成为"数字油田"的核心技术。根据GIS应用涉及的业务范围,可以将GIS在油气田中的应用大致归纳成以下几个部分:油气勘探、油气开发管理、管道管理、地面工程管理、油气田综合生产管理及服务管理、石化企业安全防范、市场营销管理等。主要介绍GIS在油气管道中的应用。
背景与目的:中耳咽鼓管损害高峰发生在放疗后半年,并且在很多病例可持续终身,至今为止临床上尚无有效的治疗方法,寻求放射治疗中中耳鼓室及咽鼓管更好的保护仍是放射治疗医师
食品药品安全关系到老百姓的切身利益,保证食品药品安全,政府监管起着重要的作用。本文运用博弈论的方法分析在政府监管过程中政府与生产者的博弈行为,为政府对食品药品生产
背景与目的:肿瘤细胞靶向的细胞因子基因治疗是肿瘤治疗领域的研究热点。γ干扰素通过多种机制发挥抗肿瘤免疫的作用。本研究探讨利用γ-干扰素(IFN-γ)基因治疗对大肠癌的预
目的:探讨核转录因子NF-κB活性特异性抑制剂PDTC(吡咯烷二硫代氨基甲酸盐)对胃癌细胞增殖和凋亡相关蛋白caspase-3表达的影响.方法:利用Trans AMTMNF-κB P65活性测定试剂盒
在分析当前大学生阅读现状及其产生原因的基础上,本文指出开展大学生主题阅读推广活动的重要性,分析多所高校图书馆开展主题阅读推广活动的举措,发现:书展、讲座、征文、真人
目的:研究RNA干涉(RNA interference,RNAi)抑制survivin基因表达后对人乳腺癌SKBr-3细胞体外增殖能力的影响.方法:通过RT-PCR和间接免疫荧光检测转染survivin靶向的小干涉RNA
自21世纪初期，学者提出“教育史危机”（或谓“问题”）说之后，直到今日仍然是学界争论的焦点。笔者梳理了目前的主要观点为：其一，认为教育史学科生存现状存在诸多问题，包括认为教育史