论文部分内容阅读
本文从语言、风格等方面对小说Araby两个译本进行比较分析,从而进一步阐明翻译应遵循的＂信、达、雅＂这一原则标准。
小说Araby两个译本之评析——以翻译的标准为视角
【摘 要】
：
本文从语言、风格等方面对小说Araby两个译本进行比较分析,从而进一步阐明翻译应遵循的＂信、达、雅＂这一原则标准。
【机 构】
：
广西政法管理干部学院
【出 处】
：
广西政法管理干部学院学报
【发表日期】
：
2010年4期
其他文献
针对当前计算机教学实践中存在的缺乏合适的实践平台、实践环境，实践时间和地点受到限制等突出性问题，文章介绍利用云计算和虚拟化技术，结合需求设计一个开放式实践平台。该平台
以八甲基环四硅氧烷(D4)、N-β-氨乙基-γ-氨丙基甲基二甲氧基硅烷(DL-602)及六甲基二硅氧烷(MM)为原料,在KOH催化下,通过缩合反应,合成了氨烃基改性硅油,确立了最佳反应工艺
游戏产业的快速发展离不开游戏人才的高效培养，而游戏人才培养的思路和方法又需要与行业发展态势紧密结合，是一个与时俱进的研究课题。文章以北京林业大学为实践研究案例，分析游
分析软件工程专业J2EE实训课程的特点及教学现状,探索＂教学做＂一体化教学模式,改变传统理论和实践相分离的教学形式,以专业应用能力培养为目标,以应用技能教育为主线,集理论传
"创设不平衡的问题情境引发学生之间的思维碰撞"这是特级教师吴正宪老师课堂上最常用的方法.在教学"隔位退位减"一课时,我也尝试着运用这种方法,没想到也取得了意想不到的效
随着信息技术的迅速发展，虚拟现实技术也在不断进步和发展中并广泛应用到各个领域中。虚拟化学实验系统基于Java3D平台，与3DMAX建模技术、计算机图形学等技术相结合，以钠溶于水
本文先简评《鹿特丹规则》，得出《鹿特丹规则》是目前全球化背景下国际贸易和国际海运新形势的法律层面的表现。接着探讨了在新形势下我国《海商法》面临着修改，《鹿特丹规则》
由于我国诉讼法对原告资格规定了严格的条件,环境公益诉讼的司法举步维艰。因此,我们引入代物诉讼制度成为必要。文章意在引入代物诉讼制度,分析其成立的理论基础,并提出相应
针对计算机科学与技术专业教育存在的问题，提出基于业务的计算机科学与技术专业课程体系，该体系通过分析现阶段互联网的发展及应用，探索适应经济和社会发展的课程体系框架，构建合