论文部分内容阅读
香港春来早,而一年一度的花展也就在这春意浓浓的3月如期而至。今年的花展是作为香港特区政府旅游、文化、康乐等有关部门联合组织的“花城荟萃大展”众多节目中的“焦点节目”展出的。在过去34年的花展历史中,和旅游等项目同时举行,组成集文化、园艺、环保等活动于一体的大型活动,这还是第一次。除花展外,吸引人的节目还有“全球最长户外自动扶梯花卉装饰展”、“香港九龙最大购物商场鲜花装饰展”、“米埔生态游”……节目多姿多彩,不但丰富了市民的文化生活,还吸引了众多的内地和国外观光客,带旺了旅游业和内部消费,给目前低迷的特区经济注入新的动力。花展仍维多利亚公园举行。本届主题是“万紫千红喜迎宾”,主题
Hong Kong spring comes early, and the annual Flower Show also arrives in this thick spring March. This year’s Flower Show is on display as the “Focus Program” on numerous shows organized by the Hong Kong SAR Government’s tourism, culture and recreation departments and other relevant departments. For the first time in the history of flower show in the past 34 years, it is held for the first time in conjunction with tourism and other projects to form a large-scale event integrating culture, gardening and environmental protection. In addition to Flower Show, attractive programs include the “World’s longest outdoor escalator flower decoration exhibition”, “Hong Kong Kowloon’s largest shopping mall flower decoration exhibition”, “Mai Po eco-tour” ...... The program is colorful, not only enriched The cultural life of the public has also attracted a large number of tourists from the Mainland and abroad, stimulating tourism and internal consumption and injecting new impetus into the current sluggish SAR economy. Flower Show is still held at Victoria Park. This theme is “all-pervading welcome” theme