论文部分内容阅读
「學校教導工作的組織」是莫斯科典型中學——第二〇中學校長伊·考·諾威(?)夫積四十餘年的教育工作經驗寫成的。這本書對於我國各地有系統地學習蘇聯先進教育經驗,是一部非常寶貴的著作。書中不但闡明了教導工作組織的基本問題,而且從計劃、組織、指導和檢查四個方面詳盡地叙述了校長領導的途徑和方法。末了還附有具體的各项工作計劃。無疑問的,這本書不但有共理論價值,同時也具有很大的實際指導意義。正因如此,將這個「實際工作經驗的結晶」(譯後記)介紹給我國讀者,就
The “Organization of Teaching Work in Schools” was written by more than 40 years of educational work experience of Ikon Novi (?), The second middle school principal in Moscow, a typical secondary school in Moscow. This book is a very valuable book for systematically studying the advanced education experience of the Soviet Union throughout our country. The book not only clarifies the basic problems of teaching work organization, but also elaborates on the ways and methods of headmaster leadership from the aspects of planning, organization, guidance and inspection. Finally, there are specific work plans attached. There is no doubt that this book not only has the value of common sense, but also has great practical significance. For this reason, introducing this “crystallization of practical work experience” (translated postscript) to readers in our country