原型理论视域下中国刑法罪名的英译策略

来源 :法制博览 | 被引量 : 0次 | 上传用户:adfda
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
原型范畴理论指出,范畴成员具有原型性,范畴边界具有开放性及范畴结构具有向心性.范畴的原型性、开放性、向心性,与我国刑法罪名的概括性、多样性适应契合,可将原型理论用于我国刑法罪名的英译,进而得出原型理论视域下的我国刑法罪名英译策略.
其他文献
RNA干扰技术是基于dsRNA的序列特异性抑制基因功能的一种快速简便的方法,在基因功能研究和药物开发中得到了广泛应用。哺乳动物细胞体系中一般使用长度为21-23 nt的siRNA来
现有行政检察案源发现路径尚未形成机制,在依职权发现的案源中存在线索评估随意性大、缺乏标准、线索管理工作尚未开展、案件发现的查证配套机制缺失等问题,建议构建大数据案
奁产陪嫁,即嫁妆,是民间通行的女儿占有和支配娘家家产的主要方式之一.这种方式依据的原则是权利与义务一致,是一种女儿间接继承娘家家产的补偿方式.宋代史籍中有关嫁妆争讼
就业法制教育是大学生思想政治教育中不可或缺的基础内容之一,基础性价值决定着大学生就业法制教育的内容、方式、途径等问题的导向.教育者通过对就业法制教育内容的理解与整
核苷类逆转录酶抑制剂是最早用于临床治疗艾滋病及其相关综合症的药物,该类药物主要是在核糖5′位羟基上经细胞内磷酸化形成5′-三磷酸核苷酯而发挥抗艾滋病活性。但是,如
本论文主要围绕交联的聚苯乙烯负载的叔膦在催化aza-Baylis-Hillman反应中的应用来展开,将交联的聚苯乙烯负载的三苯基膦JandaJel-PPh3应用到催化对甲苯磺酰亚胺和丁烯酮参与
随着科学技术的进步与发展,大数据时代的到来,为法律服务建设发展带来了新的方向,有助于法律服务范围的扩展、质量的提升以及服务体系的科学化,但是从另一方面来说,大数据时
中职学生参与顶岗实习,是提高学生专业技术能力和社会生活能力,增强社会责任感和创新精神的重要举措,是国家现代化职教改革的重要方向.然而,由于法律法规不健全,学生法律身份
独立学院是我国高等教育的重要组成部分,大学生就业问题成为社会大众衡量独立学院办学水平与质量的根本标准.“新法考”背景下独立学院法学培养实用型法律人才时应当将学校中
法与习惯的冲突是客观存在的,但是不可否认习惯在具体实践中的作用,其本身的存在也具有十分重要的意义,同时也是法律实效的客观要求.因此,笔者认为应尽量促使法与习惯的互动,