关于李维·英雄的中国表象

来源 :作家 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mmmzyh
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
今天,能够参加由中国社会科学院外国文学研究所主办的本次会议,我感到非常荣幸。恰逢李维·英雄先生在席,所以我想从他的近期作品入手,围绕日语与中文之间的“越境”问题以 Today, I am honored to attend this conference organized by the Institute of Foreign Literature of the Chinese Academy of Social Sciences. Coincides with the presence of Mr. Li Wei Heroes, so I would like to start from his recent works, focusing on the issue of “transborder” between Japanese and Chinese
其他文献
美国奥尼克斯制药公司的科学家发现,一种引起感冒的腺病毒能够在不影响正常细胞的同时杀死癌细胞,这一成果可望开辟药物治癌的新途径。 该公司的科学家说,动物实验的效果非
时下,各地许多餐馆、海鲜楼乃至街头小摊都纷纷推出系列生猛海鲜佳肴,以满足生食爱好者对活食风味别致、鲜嫩可口的追求。但是,在人们大饱“口福”之时,是否知道在各种活的
癌症疼痛严重影响着癌症患者的生活质量和治疗效果,据估计,全球每年约有700万新发生的癌症病例。其中30—50%伴有程度不同的疼痛,且大多数均未达到有效止痛,此现象在我国尤为
茶史茶,最早产于我国。古有苦蔡、槚、设、茗及臬芦等名称。相传,公元前2000年前已发现野生茶树,距今已有4000余年的历史。《神农本草》记载:“神农尝百草,日遇七十三毒,得
社会上有一种说法:“是癌治不好,治好的不是癌。”三年前,我也是赞成这种说法的人。然而,三年后,我以癌症死亡圈中健康的走出来的事实,雄辩地证明了这种说法是片面的。1994
这是发生在叙浦县黄茅园镇红金村一个真实的故事,五年前的那个七月,对邻居吴伯来说,是个黑色的七月。 大约一个月前,吴伯的右颈部发痒,用手指抓扯后,出现了一块红斑,几天后
脂肪肝的发生与发展与营养失衡及饮食结构不合理关系极为密切,所以,饮食调理为防治脂肪肝的重要方法之一。首先,饮食防治脂肪肝的目标包括:①尽可能维持正常的体重,血脂和血
1985年,诗人托马斯·特兰斯特罗默曾来到北京,他被安排到环境优美的宾馆下榻,由作协派车协助出行。陪伴他左右的是当时已有盛名的诗人北岛。在之前一年,北岛从汉学家马悦然手中拿到特兰斯特罗默作品的英文译稿,翻查字典,译出了这位瑞典诗人最初的中译本。  不久,在北外学习瑞典语的中国诗人李笠开始根据瑞典语的原文系统翻译托马斯·特兰斯特罗默的作品。最初结集为一本名为《绿树与天空》的小册子。2001年,由李笠
家庭腌菜只要注意以下几点,腌出来的菜就能避免霉、酸、长白和腐烂变质。选菜。腌菜要选择新鲜的蔬菜(如大白菜、萝卜、雪里红、芥菜头、包菜、芹菜等),去掉烂叶、黄叶、虫
Olivier échaudemaison,娇兰首席彩妆设计大师,在色彩、创造力和专业技术方面的造诣非凡,娇兰彩妆传奇的缔造者之一,欧洲皇室御用化妆师。 Olivier échaudemaison, Guerl