论基础英语课堂上口译能力的培养

来源 :赤峰学院学报(自然科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:g8y99
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
对翻译专业的本科生来说,学习的主要内容包括一是基础英语,另一个则是口译.这两门课程虽然同为主要学习内容,但在课程安排方面有着很大的不同.尽管这两门课程开设时间不同,学习内容不同,但是二者之间存在着很大的联系,可谓相辅相成,互有渗透.学习基础英语的时候,口译水平也能够得到提高,而在学习口译时,又能够巩固基础英语. For undergraduates majoring in translation, the main contents of study include basic English and interpreter, while the two courses are mainly the same as the main contents, but the arrangement of courses is quite different. There are different time courses, different learning contents, but there is a great relationship between them, which can be described as complementarity and mutual penetration.When learning basic English, the level of interpretation can also be improved, and when interpreting, can consolidate basic English.
其他文献
全面监管理论下医疗保险基金的安全与合理使用对策要推行一体化监管;形成医疗保险基金管理的数字化管理体系;加强监管队伍建设;提高医疗保险基金的收益率,最终确保基金管理能
高中思想政治课作为一门理论性较强的综合性必修课程,在高中课程的学习体系具有很大的影响力。但是,由于课程的理论性相对较强,学生在学习过程中常常会觉得枯燥无味,最终导致
互联网时代,人们在网络上留下了各种反映其心理过程与文化特征的信息。这些庞大多样的互联网数据为文化心理学研究提供了新视角。首先,当前文化心理学存在文化差异和文化变迁
新常态背景下,发展文化产业、推动文化产业结构的优化升级,有利于推动创新型国家的建设,维护国家文化主权、实现公民文化权利。当前我国文化产业的发展面临文化消费水平低、
食品安全监管是指国家行政职能部门对食品生产、流通、餐饮环节的食品安全行使监督管理的职能,包括了食品行业的准入许可、日常经营监管、食品质量检测以及违法行为的查处。
以计算机为核心的信息技术的快速发展,为图书馆的数字化建设提供了条件.高校图书馆作为我国图书情报事业的重要组成部分,在数字化的建设中存在一些问题,为了切实了解其中存在
<正>导语无人能够左右变化,唯有走在变化之前。在动荡不定的时期,变化就是准则。但是,只有将领导变革视为己任的组织,才能生存下来。——彼得·德鲁克1驾驭不确定性是组织管
基于泉州市旅游信息化发展的需求,利用MAPGIS组件和VB.NET开发了泉州清源山景区旅游资源信息系统.在介绍关键技术的基础上,对系统的结构设计、数据库设计和功能设计与实现进行详细阐述.该系统的建立对促进清源山景区以及泉州市旅游业的信息化发展具有重要的意义.
大学生就业市场日益激烈的竞争形势对应用型本科高校职业指导课程教学改革提出了挑战.为了实现更高质量的职业指导,本文从职业指导课程教学理念、教学模式、教学体系和师资力
掌握文体学基本理论知识进而运用文体技巧进行表达,对于高年级法语学生来说是必不可少的一项技能.从目前法语教学的情况看,文体学一直处于一个相对边缘的位置.本文将从教学实