切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
俄罗斯壮士歌中的先例名研究
俄罗斯壮士歌中的先例名研究
来源 :齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:sky_ywt
【摘 要】
:
壮士歌是俄罗斯民间口头创作中最流行的形式。壮士歌的主要内容是歌颂和纪念英雄和勇士,这些壮士歌在讲述英雄故事、弘扬英雄主义的同时,也形成了一些先例名称,先例名是先例
【作 者】
:
赵秀玲
晁丽坤
【机 构】
:
东北林业大学外国语学院
【出 处】
:
齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版)
【发表日期】
:
2016年4期
【关键词】
:
壮士歌
先例名
跨文化交际
Russian epic
precedent names
international communication
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
壮士歌是俄罗斯民间口头创作中最流行的形式。壮士歌的主要内容是歌颂和纪念英雄和勇士,这些壮士歌在讲述英雄故事、弘扬英雄主义的同时,也形成了一些先例名称,先例名是先例现象的主体,正确地理解并使用先例名有助于掌握一个民族的语言和文化。
其他文献
戴乃迭合译和独译行为对比研究
戴乃迭半个多世纪的翻译生涯都是在为向西方传播中国文化而奋斗。她与杨宪益的合译和个人独译行为在翻译选材、翻译策略和翻译主张方面都存在明显的差异,对戴乃迭合译和独译
期刊
布迪厄
社会学
戴乃迭
合译
独译
基于《雨中的猫》探究翻译和译者的相关性
翻译是译者进行翻译环境选择的过程,将译者作为翻译过程中的核心,明确了译者的主导地位。本文在研究过程中采用了翻译适应理论进行分析,以曹禺的作品和海明威的《雨中的猫》
期刊
语言学
翻译
译者
关系
翻译适应理论
linguistics
translation
translator
relationship
translat
城市人文环境创建下的新型户外广告案例研究
户外广告种类众多,形式各样,是城市环境的重要组成部分。现代户外广告与城市环境的和谐发展问题备受关注。随着人们生活观念的改变,审美和道德水平的提升,城市人文环境的建设
期刊
文化认同
视觉表现
环境场景
感官互动
cultural identity
visual presentation
environment scene
sens
话语标记“管他的”的语用功能及相关问题
“管他的”在现代汉语中可作为话语标记,属于主观范畴。话语标记“管他的”的语用功能可划分为以下几种类型:篇章衔接功能;主观表态功能;规劝功能。话语标记“管他的”句法位
期刊
管他的
语用功能
句法位置
语形变体
形成过程
管界
Guantade
pragmatic function
syntactic position
for
变译理论与创造性叛逆的异同
无论是文学翻译出身的创造性叛逆还是变译理论,它们都怀揣着对已有翻译模式的不满,将翻译的外部环境因素引入对译文"变形"的思考中,都承认译者策略的选择是影响译作成功与否
期刊
变译理论
创造性叛逆
异同
小说《杰克·迈格斯》叙事伦理的社会符号学解读
叙事伦理关注叙事和道德的关系,是叙事学前沿热点,但以往研究对小说中伦理的言语机制涉及不深。文章拟以澳大利亚作家彼得·凯里的经典之作《杰克·迈格斯》为例,从
期刊
叙事伦理
社会符号学
评价系统
narrative ethics
appraisal
social semiotics
俄罗斯有关身份的语言学研究
俄罗斯学界对概念“идентичность”的解读与西方对“identity”的理解基本一脉相承。在“同一性”和“身份”两个含义的基础上,他们强调“归属性”、“真实性”
期刊
身份
俄罗斯语言学
社会语言学
identity
Russian linguistics
sociolinguistics
大学生社区志愿服务问题与对策研究
大学生参与社区志愿服务实践活动,可以实现提高大学生社会责任感和改善社区建设的双赢。当前我国高校大学生社区志愿服务已取得众多优秀成果,但是也存在若干发展问题。问题包
期刊
大学生
社区志愿服务
社会实践
college students
community volunteer service
social practice
基于地域文化的城市环境艺术设计研究
城市环境艺术设计作品具有特殊的艺术表达力量,其作为艺术语言形式的一种,经过多年的发展,地域文化元素被城市环境艺术作品充分的表达出来已经成为一种城市设计发展趋势。将
期刊
地域文化
城市环境设计
解决策略
regional culture
urban environment design
solution strategy
基于GT的CAD/CAPP集成系统
本文轭要地论述了圆柱齿轮CAD/CAPP集成系统的总体结构和特点。系统包括计算机辅助设计(CAD)、计算机辅助工艺过程设计(CAPP)和计算机辅助数控程度设计(CANCP)等子系统。系统
期刊
圆柱齿轮
集成系统
GT
CAD
CAPP
与本文相关的学术论文