论文部分内容阅读
从重庆市合川区向东北行驶28公里,即到始建于宋代的涞滩古镇。涞滩临渠江,建于悬崖峭壁之上,老街古朴,保存完好的明清民居高低错落,清代修筑的瓮城,是中国石筑古瓮城的代表作,保存完好,实属罕见。江畔峭壁上的千年古镇涞滩古镇分为上下两部分,下涞滩临渠江而建,是一个古老的江边码头,目前仅存一条狭长的老街;上涞滩位于鹫峰山上,三面是悬崖绝壁,一面瓮城当关,是一座古老的山寨城堡。上、下涞滩相距大约1公里,一高一低,互为照应。如今说起涞滩古镇,指的多是上涞滩。
Hechuan District, Chongqing Municipality from the northeast to 28 km, which was built in the Song dynasty, the beach town.涞 Beach Linqujiang, built on the cliffs above the ancient street, well-preserved Ming and Qing dwellings scattered level, the Qing Dynasty built Urn, is China’s ancient stone buildings urn city masterpiece, well preserved, it is rare. Thousands of years on the cliffs of the ancient town of 涞 Beach ancient town is divided into two parts, under the 涞 Beach Lin Drainage River is built, is an ancient waterfront pier, at present there is only a long narrow streets; Upper 涞 Beach is located in Jiufeng Mountain, Three cliffs are cliffs, while the Urn clearance, is an ancient cottage castle. On the next 下 Beach about 1 km away, one high and one low, each taking care of. Speaking now 涞 Beach ancient town, refers to the mostly 涞 Beach.