如一股清风,徐徐吹遍宁夏的广袤乡村。为了抓好农村党风廉政建设并切实抓出成效,2009年7月,宁夏在全区农村开始实施“勤廉为民”工程。一年多来,在这项工程的推动下,农村干部勤政廉洁、执政为民意识明显增强,党风政风明显改善,党的农村各项政策有效落实,消极腐败现象有效遏制,党群干群关系 As a breeze, slowly blowing through the vast countryside of Ningxia. In order to do a good job in building a clean government in the rural areas and earnestly giving results, in July 2009, Ningxia started to implement the project of “diligently serving the interests of the people” in rural areas of the whole region. In the past year or so, thanks to this project, the cadres in the rural areas have been working diligently and industriously, their awareness of governing for the people has been significantly enhanced, the party’s work style and government have been significantly improved, all the party’s rural policies have been effectively implemented, and the negative corruption has been effectively checked. Relationship between cadres and masses