前不久,当我去拜访一位朋友时,她正在给她的儿子读一本比梅曼的故事书,我便在一旁静静地听。听着听着,母亲那亲切柔美的读书声又回响在我的耳边,童年时的一幕幕景象和眼前的场景重叠在一起,这情形让我激动不已,也许,我的朋友或母亲在当时都没有意识到,她们正做着可能做到的最好的事情——大声地读给孩子们听。 Not long ago, when I went to visit a friend, she was reading a Bemeiman story book to her son, and I was quietly listening. Listening and listening, my mother’s cordial and tender reading echoed in my ears. The scenes of childhood and the scenes in front of me were overlapping. This situation made me very excited. Perhaps my friend or mother was at that time Did not realize that they are doing the best possible thing - to read to the children aloud.