论文部分内容阅读
上海是个五光十色的大舞台,各色人物都在这里亮相。然而,上海的建筑和各色人物的活动有关。有许多建筑物,不仅是建筑科学技术发展和大上海历史变迁的见证,而且充满着传奇的故事。 然而,偌大一个上海,人材荟萃,研究建筑历史和文化的人却凤毛麟角。 八十年代末,有一位名叫薛顺生的老先生却悄悄地干起了被人们忽略的建筑历史文化研究工作。十多年来,他查阅了大量的史料、走访了许多人、拍摄了许多建筑照片,在各种报刊杂志上发表建筑历史文化方面的文章近百篇,还出版了《上海革命遗址及纪念地》、《上海名人故居沧桑录》两本专著。
Shanghai is a colorful stage, all kinds of characters are unveiled here. However, the buildings in Shanghai are related to the activities of different people. There are many buildings, not only the development of building science and technology and Shanghai witness the historical changes, but also full of legendary stories. However, there are only a handful of people in Shanghai who are well-resourced and who study architectural history and culture. In the late 1980s, an old gentleman named Xue Shun-sheng quietly started to study the historical and cultural construction of buildings which people neglected. For more than a decade, he consulted a large amount of historical materials, visited many people, took many architectural photographs, published nearly 100 articles on architectural history and culture in various newspapers and magazines, and published “Shanghai Revolutionary Sites and Memorials ”,“ Shanghai Celebrities Mulberry record ”two monographs.