论文部分内容阅读
从分析浙江外向型企业网站汉英翻译问题入手,剖析译者在翻译原则认知上的问题、翻译策略选择上的误区和译者与翻译委托人缺乏必要的沟通等问题,并从翻译委托人对翻译服务的认识、译者主观能动性的发挥、企业求助目标市场的本地化行业等宏观层面探讨在提升翻译服务基础上,提高网站的国际化程度的对策。
外向型企业网站翻译问题举隅和对策探讨——以浙江为例
【摘 要】
：
从分析浙江外向型企业网站汉英翻译问题入手,剖析译者在翻译原则认知上的问题、翻译策略选择上的误区和译者与翻译委托人缺乏必要的沟通等问题,并从翻译委托人对翻译服务的认
【机 构】
：
浙江经济职业技术学院文化艺术学院
【出 处】
：
鸡西大学学报
【发表日期】
：
2012年02期
其他文献
基础教育课程改革的全面推进，对开展学校管理及学校自主性发展提出了更高的要求。“以人为本、以校为本”的管理理念，对校长的专业化水平提出了挑战，这就要求校长对如何在学校符
语境是理解和掌握词义的必要前提.在大学英语课堂教学中,运用语境来教授词汇,是做好大学英语词汇教学及学生学习大学英语词汇行之有效的方法之一.
介绍了以7-甲基四氢萘-1-酮和氰乙酸为原料,合成(7-甲氧基-3,4-二氢-1-萘基)乙腈,再芳构化生成(7-甲氧基-1-萘基)乙腈,再还原乙酰化"一锅"反应得到阿戈美拉汀的全过程。全程
市场经济发展对服务行业产生了深远的影响,传统的管理经营模式已经不能适应市场的发展。本文阐述了在市场经济条件下,现代酒店经营战略的转变,分析了现代酒店产品营销过程当
吊罗山位于海南岛东南部 ,约 1 8°5 0′N,1 0 9°5 0′E,为北热带地区 ,其种子植物区系共有种子植物1 71科、846属、1 90 0种 (裸子植物 4科 5属 1 0种 ,被子植物 1 67科 84
中国古代乐舞从原始祭祀到西周的制礼作乐,再到春秋战国的礼乐思想,经历着原始社会,奴隶制度和封建关系三个阶段性的历史意识向度.文章主要研究以孔子为首的儒家思想体系下的
<正>《中国古代史》在高中历史教学中占有重要地位,是高考测试的主要内容,在近三年的全国高考文科综合能力测试中,这一部分所占分值相对比较稳定,占历史学科内容的30%-40%。
<正>施工现场的浪费很大。有的工地上黄砂石子、断砧碎板,遍地皆是。建筑工人痛心地说:“迈步进工地,脚踏人民币”,工地在竣工后,就要组织管理人员去清垃圾。就把散落的建筑
旨在论述《蝇王》对原始社会历史的滑稽模仿并揭示其滑稽模仿历史的深刻含义。全文共分四部分:第一部分简要评述以往有关《蝇王》的论著并提出本文的切入点;第二部分通过大量