论文部分内容阅读
中国的摄影行业正处在“走向数码”的转型时期,随着数码相机的普遍应用,影像输出已成为当前制约数码摄影发展的重要因素,尤其是数码影像后期加工还处在起步阶段。数码影像加工以其巨大的利润空间和正待开辟的诱惑成为各大厂家进行科技与实力较量的舞台。 Epson是全球知名的专业输入输出设备生产商,在大幅照片输出、数码印前打样、直接制版印刷等方面都是有相当完备和成熟的产品和解决方案。据悉,Epson近期又与乐凯公司合作推出了DPS(数码影像输出系统),构建商业化的DPS系统。那么,业内人士如何看待数码影像加工市场?数码技术与传统技术相比有何优势?数码影像为用户个性化选择提供了哪些更多选择?数码影像技术目前在市场中应用情况怎样?请看本期的直接对话。
The photographic industry in China is in the transition period of “towards digital”. With the widespread use of digital cameras, image output has become an important factor that restricts the development of digital photography. In particular, the post-processing of digital images is still in its infancy. Digital image processing has become a stage for major manufacturers to compete in technology and strength with its huge profit margin and the temptation to open up. Epson is a world-renowned manufacturer of professional input and output equipment. It has quite complete and mature products and solutions in terms of large-scale photo output, digital pre-press proofing, and direct plate printing. It is reported that Epson has recently launched a DPS (Digital Image Output System) with Lekai to build a commercial DPS system. Then, how do people in the industry view the digital image processing market? What are the advantages of digital technology over traditional technologies? What more options do digital imaging provide for personalized user choices? What is the current application of digital imaging technology in the market? Period of direct dialogue.