论文部分内容阅读
中国与东亚其他国家面临着共同的能源安全问题。为促进这一问题的解决,中国通过能源立法与实施相关的能源政策,一方面立足国内的能源自力更生,另一方面加强与东亚其他国家之间的国际能源合作。为了实现合作,中国既以现存的地区性国际机制作为合作平台,又积极与其他国家建构三边和双边合作机制。与此同时,为了实现东亚地区内海洋油气资源的有效开发,中国提出了“搁置争议,共同开发”的政策主张,并已将此付诸实践。实践表明,能源可以成为促进中国与东亚其他国家合作的力量。
China and other East Asian countries face common energy security issues. In order to promote the solution of this issue, China has adopted an energy policy that is relevant to energy legislation and implementation, based on the domestic energy self-reliance and on the other hand strengthened international energy cooperation with other East Asian countries. In order to achieve cooperation, both the existing regional international mechanism as a platform for cooperation and China’s active participation in building trilateral and bilateral cooperation mechanisms with other countries. In the meantime, in order to realize the effective development of offshore oil and gas resources in East Asia, China has put forward its policy of “shelving disputes and jointly developing” and has put this into practice. Practice shows that energy can be the force that will promote China’s cooperation with other East Asian countries.