关联理论视角下旅游景区英译标识语初探--以丹东鸭绿江景区为例

来源 :才智 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jiajianye
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
标识语是景区必备的服务要素之一,但其翻译问题却层出不穷。本文以关联理论为基础,具体分析了丹东鸭绿江景区四种不同功能的标识语的英译问题,为景区规范标识语翻译提供了参考。 The logo is one of the essential service elements of the scenic area, but its translation problems are endless. This paper, based on the theory of association, analyzes the problems of English translation of four different kinds of logo in Yalu River in Dandong, and provides reference for standardizing the translation of logo in scenic spots.
其他文献
津秦客运专线房建工程中新技术大量应用,给房建设备使用和维修带来了新课题,本文总结了津秦客运专线房建工程中新技术应用的得失,针对存在问题提出了解决措施,对今后高铁房建设备
重庆重大生物技术发展有限公司是重庆市高新技术企业,全国杀虫真菌生物农药定点生产企业.在相关部委项目资助下,经过三年的潜心研究,建立了生物特异基因序列筛选鉴定技术平台
1月20日全国统计工作会议提出,今年将加强房地产、价格、就业、投资等专业的统计。逐步扩大房地产开发企业的联网直报,规范房地产统计信息发布制度。进一步完善居民消费、工
期刊
结合笔者在新利达厂房施工实践,对植筋技术施工工艺及过程控制浅谈看法。
在经济全球化的大背景下,高校思想政治教育工作如何适应新变化,探索出爱国主义教育的新路径,使爱国主义能够扎根于每一位社会成员的内心深处,并外化为自觉行动,对于国家建设、社会
随着知识经济时代的到来,越来越多的女性挣脱了传统观念的束缚,走上了高校的管理岗位,她们在高校的发展中发挥着举足轻重的作用。当今高校在女性管理者的选拔方面给予了制度上的
期刊
摘 要:从日本教育技术的研究历程来看,教育技术的发展与信息技术的发展是分不开的。近些年来,由于云计算与通信技术的快速发展,大数据时代的到来,对于社会的各个领域的发展都有重大的影响。教育技术的领域也不例外,对数据的搜集、储存与分析和处理技术也相应地发生了重大变革。在本文中,首先从多方面对日本的信息技术的发展历程作了梳理,进而阐述了教育技术与信息技术两者之间的关系,再根据时间段来划分教育技术的发展阶段
你需要:一个空的矿泉水瓶,一把剪刀,一把直尺,记号笔,透明胶带,水,一棵小植株。第一步:把矿泉水瓶洗干净,量出花盆的高度,并做好标记。第二步:请大人帮你裁剪饮料瓶。沿着标
为了让服装企业在选购服装CAD时有参考依据,论文简述了国内服装CAD发展是现状及特点.现状为:国内服装CAD系统发展相当迅速,拥有自主知识产权的服装CAD系统品牌众多,如布易、