论文部分内容阅读
评选“80年代世界名建筑”是一次有意义的活动。虽然我在拙作《建筑创作的社会构成》一文(见《南京工学院学报》第17卷第5期,1987——编者)中提到,“我国现代建筑发展进程和世界建筑发展并不同一平行线上,在历史背景,社会经济发展以及地区特点,建筑自身发展等方面存在着差异性”,但世界建筑在其发展的进程中所表现的繁荣、多彩和多元,却深刻地影响
The selection of “World Famous Architecture in the 1980s” is a meaningful activity. Although I wrote in the article “Social Composition of Architectural Creation” (see Journal of Nanjing Institute of Technology, Vol. 17, No. 5, 1987—Editors), “The development of modern architecture in China is not parallel to the development of the world architecture. There are differences in the historical background, socio-economic development, regional characteristics, and the development of the building itself, but the prosperity, diversity and diversity of the world architecture in the course of its development have profoundly affected it.