评《解构主义与翻译》

来源 :文艺生活:中旬刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ssgriian
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来有很多的学者开始研究德里达的解构主义以及解构主义翻译观,解构主义的一些重要思想也逐渐被人们接受。然而,很多人对此有很深的误解。他的后期思想也不如前期思想那样被人熟知。戴维斯的《解构主义与翻译》一书很好地介绍了德里达前后期的重要思想,对解构思想以及解构主义翻译观进行了很好地梳理,弥补了德里达在解构思想研究上的很多空白,特别是对德里达后期思想的介绍纠正了对德里达的误读,为广大的翻译工作者提供了全新的视野。本文是对载维斯该书的评析,主要以书的特点以及书的写作意义为着眼点。
其他文献
目的探讨临床贝那普利对糖尿病肾病尿微量白蛋白的影响,探讨其作用机制。方法选取郑州大学第五附属医院自2007年4月至2010年3月收治的100例糖尿病肾病患者随机分为观察组(贝
目的 探讨七氟醚和丙泊酚不同麻醉方法对妇科腔镜患者体温的影响.方法 40例接受妇科腔镜子宫全切手术患者随机分为七氟醚组(S组)和丙泊酚组(P组),每组20例.完成气管插管麻醉
目的 探讨膝关节韧带的解剖学特点对受伤后韧带重建的影响.方法 选取2010年1月至2011年12月收治的膝关节交叉韧带损伤的患者80例,所有患者均进行关节镜下韧带重建手术,根据手
目的分析2例莫西沙星致心脏毒性并发神经系统不良反应的特点和规律,为临床合理用药提供依据。方法收集2010年1月—2012年12月2例莫西沙星致心脏毒性并发神经系统不良反应报告
目的 探讨应用胺碘酮治疗心力衰竭合并快速型室上性心动过速的临床疗效.方法 按就诊顺序编号将2012年2月-2013年12月收治的66例心力衰竭合并快速型室上性心动过速患者分为对
期刊
@@
目的研究探讨小儿病毒性心肌炎临床应用干扰素进行治疗的效果。方法病毒性心肌炎患儿90例,随机分为观察组和对照组各45例。对照组患者给予抗生素治疗、维生素C治疗、促进心肌
目的 总结完全性房室隔缺损合并右室双出口的解剖矫治经验.方法 河南省胸科医院从2002年9月至2010年6月行完全性房室隔缺损合并右室双出口解剖矫治4例,3例采用“双片法”、1
小学生正处于思想形成、求知求真的重要时期,学校把德育放在首位是当今一项重大教育工作,加强班级德育工作,培养学生良好的思想道德品质是目前摆在学校面前的重要课程。班主
一直以来,我总是在思考这样一个问题:教育的真理在哪里?郑金洲教授讲座中的一句话让我醍醐灌顶,他说:“真理往往处在两个极端之间的某个地方.”我的理解就是:为人处世不能走
期刊
目的 探讨自体骨髓干细胞(BMSC)移植对终末期肝硬化的疗效,为干细胞的临床应用研究提供依据.方法 对20例终末期肝硬化的患者进行治疗.在无菌的条件下,从患者自体的髂后上棘