论文部分内容阅读
目前,中国的海外行动能力还是相对较弱的,我们要认识到这一客观现实,并做出相应的调适。肖河:近些年,中国的海外权益/利益保护取得了很多成绩,但目前仍然以领事保护为主,且高度依赖于当事国的配合,其他的保护工具和手段较少,质量上也不能满足要求。从过程上来说,中国在人员安全的方面做得比较好,利比亚和也门的撤侨就是一个例子,国家对此也比较重视,但是在财产保护方面就比较弱。当然不管是哪个国家,对财产的保护肯定是
At present, China’s overseas operational capability is still relatively weak. We must recognize this objective reality and make corresponding adjustments. Xiao He: In recent years, China has made many achievements in the protection of its overseas rights and interests. However, it is still mainly based on consular protection and is highly dependent on the cooperation of the parties concerned. Other tools and means of protection are few and the quality is also high Can not meet the requirements. In terms of process, China has done a good job in terms of personnel safety. Evidence of evacuation from Libya and Yemen is an example. Countries attach great importance to this. However, property protection is relatively weak. Of course, no matter what country, the protection of property must be