论文部分内容阅读
英汉两种语言中都存在大量的动物比喻。由于英汉文化的相通性和思维方式的相似性，人们对同一种动物会产生相同或相似的喻义。但由于英汉民族在风俗习惯和生态环境等方面的不同，导致人们对同一种动物赋予不同的情感，不同的动物可能产生相同或相似的喻义。
英汉动物比喻的文化涵义及其互译
【摘 要】
：
英汉两种语言中都存在大量的动物比喻。由于英汉文化的相通性和思维方式的相似性，人们对同一种动物会产生相同或相似的喻义。但由于英汉民族在风俗习惯和生态环境等方面的不同
【机 构】
：
湖南司法警官职业学院
【出 处】
：
湖南医科大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2004年1期
其他文献
<正>佛教仪式,弟子入门须经本师用醍醐(从牛乳中提炼出来的脂肪,即纯酥油)或净水浇灌头顶,方得佛果。后来就用"醍醐灌顶"比喻灌输智慧,使人大彻大悟。语见《敦煌变文集·维摩
试验旨在研究规模化集约化生产条件下,雏鸡开食料中使用叶黄素(LUT)、酵母培养物(YC)和复方中草药添加剂(MHE)对蛋雏鸡生长性能、抗体水平及抗氧化指标的影响,为雏鸡开食料的
历经连续十三年的养老金上调,我国基本养老金调整机制已具雏形,但目标定位不明确、地区间制度差异大、参数设计不合理等导致的平均替代率下降、财政负担增加、养老金上涨的非
中国古代朴素的自然环境观赵向东（中日友好环境保护中心北京１００１０１）１绪论人类生活在地球上，人类的生存发展与周围环境息息相关，环境一直是人们关注的重点。随着科学的发展、人类社会的进
目的本研究通过回顾性分析宫腔镜术后人工周期治疗中雌激素用量的差异,通过统计学方法,总结出最佳治疗剂量,为宫腔粘连的治疗提供参考。方法本文选择2015年1月至2017年1月在
学习氛围对学生来说非常重要。好的学习氛围会让学生产生积极的、正面的学习态度。古有"孟母三迁"的启示,更让我们教师意识到了为学生营造好的学习氛围的重要性。尤其是英语
<正>"万事开头难",三年级是学生习作的起步阶段,重要性不言而喻。《语文课程标准》(2011年版)对三年级习作要求作出了明确要求:"乐于书面表达,增强习作的自信心","能不拘形式
<正>中国传媒大学荆学民教授所著《政治传播活动论》由中国社会科学出版社出版了。这是他主持的国家重大课题的结晶"当代中国政治传播研究丛书"的领衔之作,也是整套丛书的研
<正>有些比较生僻难懂的成语,像"佶屈聱牙""爬罗剔抉""跋前疐后""爨桂炊玉"之类,不查工具书一般不敢贸然使用,这种成语用错的可能性并不大。但有些看起来通俗易懂的成语,其实
概述了广义线性模型(含半参数广义线性模型)与非线性模型研究的新进展,着重讨论了它们参数估计的统计推断。近年来,广义线性模型与非线性模型的研究发展迅速,有着广泛的应用