切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
俄语PPP专业术语特点及翻译方略刍议
俄语PPP专业术语特点及翻译方略刍议
来源 :中国科技术语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liongliong533
【摘 要】
:
文章先对俄语PPP专业术语的特点进行了分类总结,然后在所提出的“CLAST”术语翻译原则的基础之上,重点对有俄罗斯本土特色的PPP专业术语的翻译策略和方法提出了相应的建议和
【作 者】
:
王浩杰
【机 构】
:
中铁国际集团有限公司
【出 处】
:
中国科技术语
【发表日期】
:
2020年6期
【关键词】
:
俄罗斯
PPP术语
翻译
方略
CLAST
RussiaPPP terminologiestranslationstrategiesCLAST
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文章先对俄语PPP专业术语的特点进行了分类总结,然后在所提出的“CLAST”术语翻译原则的基础之上,重点对有俄罗斯本土特色的PPP专业术语的翻译策略和方法提出了相应的建议和意见。
其他文献
美国2005钢结构规范中关于螺栓连接的计算
螺栓连接计算是钢结构设计时的重要内容。美国钢结构协会AISC最新的2005钢结构规范较我国的《钢结构设计规范》(GB50017—2003)规定更细致。介绍其详细的计算规定,以供工程技术
期刊
螺栓连接
设计规范
AISC
LRFD
SPR误差评估在动静力数值分析中的验证与应用
有限元方法是一种便捷、强大的分析方法,常用于解决工程设计和研究中的各种复杂问题,但作为一种逼近的数值分析方法,其计算结果存在一定的误差,需要利用合理的误差评估方法评
期刊
有限元
SPR误差评估
动静力分析
验证与应用
FEMSPR error estimationstatic and dynamic analysisverifi
新闻评说
教育方法不能太“苍白”近日,某论坛上出现一则“你上学时被老师这样罚过吗?”的帖子,引起近5000名网友浏览或参与评论。这是一名叫“风之龙”的网友发布的,其称女儿的老师,因班上
期刊
评说
新闻
教育方法
老师
网友
同学
作业
以硫酸盐混合物为催化剂对匹兹堡煤焦进行催化所化
本研究主要目的一种评价(K2SO4+FeSO4)混合物在匹兹堡煤焦蒸汽气化过程中的催化活性,二是把其活性同K2CO3在该煤焦的蒸汽气化过程中催化活性加以比较,通过研究发现,以H2O/H2或以H2O/N2为气化剂对匹兹堡煤焦进行
期刊
煤焦
催化气化
硫酸盐混合物
催化剂
基于Maxwell-Rivlin-Ericksen理论的MRM本构关系的算法探究
从Maxwell电磁场理论出发,得到磁流变材料的电磁学本构方程,基于Rivlin-Ericksen理论,结合质量守恒定律及动量守恒定理,提出了普适的磁流变材料Cauchy应力σ的一种本构关系。
期刊
磁流变材料
Maxwell电磁场
Rivlin-Ericksen理论
实验
本构关系
magnetorheological materialsMaxwell e
筹建期与经营期在同一年度如何纳税调整
笔者以案例形式对筹建期与经营期在同一纳税年度,纳税人对筹建期的税收政策理解有误,导致多缴纳税款的情况进行分析,以帮助纳税人防范所得税汇缴风险,进一步做好企业所得税的
期刊
筹建期
明细表
纳税调整
经营期
广告费
业务招待费
人车路系统三维耦合振动分析及舒适度评价
基于将车身视作三维弹性梁、车轮为刚性体的全车模型,人体采用坐姿并联动力模型,路面简化成Kelvin地基上的板,通过轮胎的刚性滚子接触模型将车辆与路面耦合在一起,建立起考虑人车
期刊
人车路系统
梁单元
弹性板
仿真分析
舒适度评价
body-vehicle-r0ad coupled system beam evaluation elemen
焦炉煤气循环终冷水的甲醛脱氰技术研究与开发
期刊
焦炉
煤气
甲醛
循环
脱氰
终冷水
多自由度系统自然激励技术的统一模型
结构运行状态下的模态参数提取是结构健康监测系统需要解决的关键问题之一。自然激励技术的提出为大型复杂工程结构运行状态下的模态参数提取提供了一条新的途径。原始自然激
期刊
自然激励技术
多输入
独立白噪声
位移响应
互相关函数
统一模型
natural excitation technique multi-input cross-
根据聚乙烯材料的化学和分子特性预测其机械性能
期刊
聚乙烯材料
化学特性
分子结构
与本文相关的学术论文