[《瑞士原子能协会通报》1986年第21期第26页报道]日本9家新电力公司中的中央电力协议会以及电力发展公司,于1986年10月15日发表了一篇关于日本将来电力前景的报告,该报告的标题是“2l世纪电力工业前景——走向电气化的新时代”。报告预计,到21世纪能源消耗有下降的趋势。这是根据2000年以后能源总消耗增长率为每年1％作出的。但是,报告认为能源 [Report of the Swiss Atomic Energy Society, 1986, No. 21, p.26] The Central Electricity Council and the Electric Power Development Corporation of nine new Japanese power companies published an article on Japan’s future power outlook on October 15, 1986. The report, entitled “The Prospect of the Electric Power Industry in the 21st Century - A New Era of Electrification” was published in the report. The report predicts that energy consumption will decline in the 21st century. This is based on the total energy consumption growth rate of 1% per year after 2000. However, the report believes that energy