论文部分内容阅读
摘要：现代的中国人民生活水平高，城市进程快，室内设计呈现出空前的繁荣。在现在的情况看来设计思想也多方面发展，呈现出混乱的现象，隐藏着多种难题：如传统建筑与现代室内风格的对比现象等等。本文主要阐述了建筑文化对室内设计的影响，其实建筑是室内设计的载体，是室内设计的结果，建筑文化一定影响着室内设计。
关键词：建筑；室内设计；文化；传承
中图分类号：J022 文献标识码：A 文章编号：2095-4115（2014）11/12-210-1
富有中国传统文化的建筑元素在现代室内设计中的运用是当今的热门话题之一。纵观近年来我国室内设计师的作品及设计理念可以发现，在当代室内设计中，很多方面都呈现出传统建筑元素与现代设计的有机结合。在快速发展的室内空间设计中，重视中国传统建筑元素的运用，取其精华，不断创新，使当代建筑更具观赏性，更具中国的传统文化特点。
一、室内设计与传统建筑文化
（一）传统建筑文化
传统文化是指具有积淀和承传机制的相对稳定的文化综合体。它包含了历史流传下来的知识、风俗、思想、道德制度、价值观念、生活方式等一切的物质文化和精神文化的总和。建筑文化作为整个文化系统中的一个子文化，它具有传统文化具有的一切特征与属性。
（二）室内设计
室内设计是现代主义建筑运动的直接产物，是从建筑领域分离出来的新学科。室内设计的工作是根据建筑设计的构思进行室内空间的组合、修改、创新，并运用设备、装修、装饰、陈设、照明、音响、绿化等手段，从人的角度出发，结合人体工程学、行为科学、视觉艺术心理，从生态学的角度对室内的环境做综合性的功能布置以及艺术处理，以取得具有完善的物质生活和精神生活的室内环境艺术效果。建筑文化与室内设计有着密切的关系。
说起室内设计肯定会提到建筑、建筑文化，感受其内在的含义，并寻找其根源，正是因为室内设计和建筑文化息息相关。没有建筑就没有室内设计，室内设计开始于建筑设计，是建筑设计的深化；室内空间是建筑的灵魂，是人与环境的关系。
二、室内设计中的装饰体现了建筑文化的特征
在室内设计装饰的实践中，对不同的装饰内容，不同的地域和人文环境，不同的功能需要，不同的风格和文化内涵的工程项目，在体现艺术特色和创作个性的同时，对主要表现的装饰内容的风格进行了探索和研究，将风格的外在因素（民族特性、社会体制、生活方式、文化潮流、科技发展、风俗习惯、宗教信仰、气候物产、地理位置）和风格形成的内在因素（个人或群体创作构思，其中包括创作者的专业素质和艺术素质）相结合，从而使所设计装饰的内容具有视觉愉悦感和文化内涵，使生活在现代社会高科技、高节奏的人们，在心理上、精神上得到平衡，将体现艺术特点和创作个性的各种风格（传统风格、现代风格、后现代风格、自然风格、混合风格等建筑文化风格）融入到我们的设计中去，运用物质技术手段和建筑美学原理，创造出功能合理，舒适优美，满足人们物质和精神生活需要的室内环境。
三、建筑文化在室内设计中的传承与发展
（一）满足现代生活的需求
建筑文化是建立在生活需要所形成的生活场的基础上的文化。随着生活方式、生活内容、条件及行为等的不同、变化，建筑文化中必然有一部分不适合现代生活的需要，所以建筑文化中适合现代生活的需要就成为了必然条件。
（二）室内设计中自然和谐和建筑相结合发展
中国的传统文化对自然景观来说是达到了无以复加的程度。建筑几乎都取材于大自然。我国文化对自然态度不是对抗关系，而是亲密无间、顺乎自然的，是将自然移植到建筑设计当中的，而不是把其作为供游人认知的事物。因此形成我国建筑文化中独有的自然审美观和认知观。
（三）传承建筑文化并发展现代的室内空间设计
建筑文化知识深渊，有许多值得我们借鉴的地方。建筑文化和室内空间设计文化，都是值得我们自豪的地方。随着我国国际化的发展趋势，未来我国的设计将是多元化，设计特色化、鲜明化发展。近年来有理想的室内设计师，都立足于民族的文化根基上，超越了传统文化，创造出了一系列具有我国建筑文化和民族文化特征的作品。例如中国工艺美术馆、上海大剧院、浦东时代广场花园酒店等等的著名设计，都充分体现了我国当代室内设计创作的水平。它们都继承和发扬了我国传统建筑文化的精神并与国外先进科学技术、材料及装饰相结合，从而创造出既有文化特色又有时代特色的建筑室内空间环境。
室内设计是一门综合性的设计艺术类学科，其发展受到了多种因素的影响。我国的建筑室内设计结合时代的需要，继承与发扬中国的建筑文化的精神，并广泛吸收国际上一切优秀的，有时代特点的文化成果，才能使我国的建筑室内设计走向世界。
参考文献：
[1]王昀，王菁菁.城市环境设施设计[M].上海：上海人民美术出版社，2006.
[2]王建柱.室内设计学[M].台北：台湾艺风堂出版社，1990.
[3]郑光复.建筑的革命[M].南京：东南大学出版社，1999.
[4]金学智.中国园林美学[M].北京：中国建筑出版社，2005.
[5]金志平.三大教派的思想与中国的室内设计文化[J].金华职业技术学院学报，2003，（03）.
作者简介：
吉喆，女，吉林长春人，长春工业大学2012级硕士研究生，研究方向：环境艺术设计，工作于长春科技学院，讲师；
刁海涛，长春科技学院。
关键词：建筑；室内设计；文化；传承
中图分类号：J022 文献标识码：A 文章编号：2095-4115（2014）11/12-210-1
富有中国传统文化的建筑元素在现代室内设计中的运用是当今的热门话题之一。纵观近年来我国室内设计师的作品及设计理念可以发现，在当代室内设计中，很多方面都呈现出传统建筑元素与现代设计的有机结合。在快速发展的室内空间设计中，重视中国传统建筑元素的运用，取其精华，不断创新，使当代建筑更具观赏性，更具中国的传统文化特点。
一、室内设计与传统建筑文化
（一）传统建筑文化
传统文化是指具有积淀和承传机制的相对稳定的文化综合体。它包含了历史流传下来的知识、风俗、思想、道德制度、价值观念、生活方式等一切的物质文化和精神文化的总和。建筑文化作为整个文化系统中的一个子文化，它具有传统文化具有的一切特征与属性。
（二）室内设计
室内设计是现代主义建筑运动的直接产物，是从建筑领域分离出来的新学科。室内设计的工作是根据建筑设计的构思进行室内空间的组合、修改、创新，并运用设备、装修、装饰、陈设、照明、音响、绿化等手段，从人的角度出发，结合人体工程学、行为科学、视觉艺术心理，从生态学的角度对室内的环境做综合性的功能布置以及艺术处理，以取得具有完善的物质生活和精神生活的室内环境艺术效果。建筑文化与室内设计有着密切的关系。
说起室内设计肯定会提到建筑、建筑文化，感受其内在的含义，并寻找其根源，正是因为室内设计和建筑文化息息相关。没有建筑就没有室内设计，室内设计开始于建筑设计，是建筑设计的深化；室内空间是建筑的灵魂，是人与环境的关系。
二、室内设计中的装饰体现了建筑文化的特征
在室内设计装饰的实践中，对不同的装饰内容，不同的地域和人文环境，不同的功能需要，不同的风格和文化内涵的工程项目，在体现艺术特色和创作个性的同时，对主要表现的装饰内容的风格进行了探索和研究，将风格的外在因素（民族特性、社会体制、生活方式、文化潮流、科技发展、风俗习惯、宗教信仰、气候物产、地理位置）和风格形成的内在因素（个人或群体创作构思，其中包括创作者的专业素质和艺术素质）相结合，从而使所设计装饰的内容具有视觉愉悦感和文化内涵，使生活在现代社会高科技、高节奏的人们，在心理上、精神上得到平衡，将体现艺术特点和创作个性的各种风格（传统风格、现代风格、后现代风格、自然风格、混合风格等建筑文化风格）融入到我们的设计中去，运用物质技术手段和建筑美学原理，创造出功能合理，舒适优美，满足人们物质和精神生活需要的室内环境。
三、建筑文化在室内设计中的传承与发展
（一）满足现代生活的需求
建筑文化是建立在生活需要所形成的生活场的基础上的文化。随着生活方式、生活内容、条件及行为等的不同、变化，建筑文化中必然有一部分不适合现代生活的需要，所以建筑文化中适合现代生活的需要就成为了必然条件。
（二）室内设计中自然和谐和建筑相结合发展
中国的传统文化对自然景观来说是达到了无以复加的程度。建筑几乎都取材于大自然。我国文化对自然态度不是对抗关系，而是亲密无间、顺乎自然的，是将自然移植到建筑设计当中的，而不是把其作为供游人认知的事物。因此形成我国建筑文化中独有的自然审美观和认知观。
（三）传承建筑文化并发展现代的室内空间设计
建筑文化知识深渊，有许多值得我们借鉴的地方。建筑文化和室内空间设计文化，都是值得我们自豪的地方。随着我国国际化的发展趋势，未来我国的设计将是多元化，设计特色化、鲜明化发展。近年来有理想的室内设计师，都立足于民族的文化根基上，超越了传统文化，创造出了一系列具有我国建筑文化和民族文化特征的作品。例如中国工艺美术馆、上海大剧院、浦东时代广场花园酒店等等的著名设计，都充分体现了我国当代室内设计创作的水平。它们都继承和发扬了我国传统建筑文化的精神并与国外先进科学技术、材料及装饰相结合，从而创造出既有文化特色又有时代特色的建筑室内空间环境。
室内设计是一门综合性的设计艺术类学科，其发展受到了多种因素的影响。我国的建筑室内设计结合时代的需要，继承与发扬中国的建筑文化的精神，并广泛吸收国际上一切优秀的，有时代特点的文化成果，才能使我国的建筑室内设计走向世界。
参考文献：
[1]王昀，王菁菁.城市环境设施设计[M].上海：上海人民美术出版社，2006.
[2]王建柱.室内设计学[M].台北：台湾艺风堂出版社，1990.
[3]郑光复.建筑的革命[M].南京：东南大学出版社，1999.
[4]金学智.中国园林美学[M].北京：中国建筑出版社，2005.
[5]金志平.三大教派的思想与中国的室内设计文化[J].金华职业技术学院学报，2003，（03）.
作者简介：
吉喆，女，吉林长春人，长春工业大学2012级硕士研究生，研究方向：环境艺术设计，工作于长春科技学院，讲师；
刁海涛，长春科技学院。