论文部分内容阅读
上海这个中国最大的都市,十几年前,当我们在那里结束大学生活,返回山东工作的时候,她留给我们的记忆是:庞大而苍老,是一个靠吃老本而暂留辉煌的城市。邓小平南巡讲话之后,上海乘上了时代的快车,迅即以前所未有的速度奋起直追,飞速发展。难怪近几年赴沪观光的人,无不惊叹她的日新月异。经济界人士评价说:浦东大开发,上海大开放,一年一个样,三年大变样;商业界人士概括道:新大新;新闻界人士描述说:雄风再现,英姿勃发;一位来自台湾的年长学者则引诗赞叹道:老树春深更著花!种种信息都在激发着我们早日重游
Shanghai, China’s largest city, a decade ago, when we ended university life there and returned to work in Shandong, she left us with the memories of being large and old and a city that relies on capital to stay. After Deng Xiaoping’s southern tour speech, Shanghai took the express train of the times and immediately began to catch up with the rapid development at an unprecedented speed. No wonder the sightseeing people in Shanghai in recent years, all marvel at her ever-changing. Economists commented that: Pudong Development, Shanghai’s opening up, like a year, three years a big change; Business people summed up: Xin Daxin; the press described: glory reappeared, heroic; one from Taiwan The older scholar quoted the poem praised: the old tree spring more flowers! All kinds of information are inspired us to re-visit as soon as possible