5月12日14时28分,突如其来的特大地震发生时,四川绵阳军分区首批460名应急民兵4个小时即挺进北川,第一时间投入抗震救灾战斗。随后,1.2万绵阳民兵陆续奔赴北川、平武、安县、江油等重灾区展开生死大营救。先后从废墟中搜救出391人,协助转移受灾群众万余人,运送伤员2000余人……他们用舍生忘死的大无畏精神回报着人民的养育之恩。 At 14:28 on May 12, when the sudden and extraordinary earthquake hit, the first 460 emergency militiamen in Mianyang’s military sub-region of Sichuan Province advanced into Beichuan in four hours and were put into fighting for earthquake relief as soon as possible. Subsequently, 12,000 Mianyang militia went one after another to Beichuan, Pingwu, An County, Jiangyou and other hard-hit areas started life and death rescue. They have successively rescued 391 people from the rubble, helped to displace more than 10,000 people and sent more than 2,000 wounded people ... They used the dauntless spirit of sacrificing their lives to repay the grace of the people.