论文部分内容阅读
本文从机器翻译的历史和现状出发,通过对一些实际例子的分析,对人工翻译和机器翻译作了具体的比较,指出机器翻译所存在的不可克服的弊端,进而阐述了人工翻译的不可替代性.
机器翻译与人工翻译浅析
【摘 要】
：
本文从机器翻译的历史和现状出发,通过对一些实际例子的分析,对人工翻译和机器翻译作了具体的比较,指出机器翻译所存在的不可克服的弊端,进而阐述了人工翻译的不可替代性.
【机 构】
：
广东农工商职业技术学院
【出 处】
：
广东交通职业技术学院学报
【发表日期】
：
2003年4期
其他文献
[目的]为生产长豆角无公害寻找有效的生长调节剂。[方法]在长豆角现蕾前,采用1.2和1.6 mg/ml壳聚糖溶液喷洒长豆角植株,研究其豆荚品质和产量的变化。[结果]壳聚糖有效减少了
本文分析了微课开发与多媒体技术的密切联系,提出了基于多媒体技术的微课开发流程,详细说明了微课的前期开发、中期制作和后期剪辑的步骤与方法。此外,依据多媒体技术,将微课
RapidIO是一种基于包交换的高速总线互连技术,支持芯片到芯片和板到板的通信,具有大带宽、高效率、低时延的特点,能满足嵌入式系统对高速数据交换的需求。介绍RapidIO的相关
党的十八大报告提出将“生态文明”纳入中国特色社会主义建设“五位一体”的总体布局。土地复垦是贯彻落实“十八大”加快生态文明建设、实行最严格耕地保护制度和节约集约用
稀土元素对提高植物光合作用效率具有显著的作用。本研究以冬小麦(山农129)和菠菜两种作物为试验材料,通过稀土元素(镧和错)对植物叶绿素荧光特性、叶绿素蛋白含量、保护酶(P
随着全球化进程的不断深入,经济发展全球化已成了各国经济发展的必然道路,而上市公司则是全球化经济发展过程中的中坚力量.本文研究的上市公司审计工作能够帮助企业自身察觉
榆中县是甘肃省和兰州市确定的供热体制改革试点县,2008年10月,榆中县供热办采用北京众力德邦智能机电科技有限公司自主研发的"DRN流温法热分配系统"("流量温度法"已经在2009
<正>工作分析是企业人力资源管理的基础性工作。简单来讲,它是人力资源管理在短时间内,用以了解有关工作信息与情况的一种科学手段;具体来讲,它是一种活动或过程,是分析者采
本文对电网企业调控一体化概念、目标及建设内容进行概述,分析了实施调控一体化初期可能存在的风险,并提出应对调度监控模式变革、调控人员整合配置不合理、业务流程、管理标