论文部分内容阅读
现代社会的快节奏,使得人们来去匆匆,以车代步由此成为必然。然而,大自然常常会开“国际玩笑”:日本阪神大地震发生时,交通中断,汽车成为废物。习惯于以车代步的日本人面临着严峻的考验———他们必须步行走回家去。这次经历,对于早已不习惯步行的日本人是如此刻骨铭心
The fast pace of modern society, making people come and gone hurriedly, a car by which it became inevitable. However, nature often runs “international jokes”: when the Great Hanshin Earthquake happened in Japan, traffic was interrupted and cars became wastes. The Japanese, accustomed to getting in cars, are faced with a severe test - they must walk home. This experience is so unforgettable to Japanese who have long been accustomed to walking