我在北京一家五星级酒店里吃自助餐,一起吃饭的有些名人雅士。照我的习惯,头一盘必定会照着肉去,第二盘依旧会奔着肉去,两盘肉下肚再找补点儿别的,这就算完事。可我端着头一盘肉坐下后,同桌的一女士指点我,“你怎么上来就吃肉啊?”按她的意思,我该喝碗汤再来点儿沙拉,按西式大餐的程序去吃。但照我理解,自助餐应该没这规矩,想吃什么就吃什么,想先吃什么就先吃什么,尽管先吃肉会暴露你过惯苦日子轻易逮不着肉吃。 I am in Beijing, a five-star hotel to eat buffet, eat some celebrities Ascot. According to my habit, the first plate will certainly go according to the meat, the second plate will still run to the meat, the two plates to find anything to do to fill the stomach, which is even done. But I ended up with a plate of meat sitting down, a lady at the same table pointing me, “how do you come to eat meat ah?” According to her, I would like to drink a bowl of soup and then a little salad, according to Western-style Eat the program to eat. But as I understand it, the buffet should not have this rule, what to eat what to eat, what to eat first what to eat, although the first to eat meat will expose you too easy to catch the meat used to eat.