论文部分内容阅读
1912年4月15日,号称“不沉之船”的泰坦尼克号在首航途经大西洋时,触冰山沉没,1500多人葬身海底,成为本世纪最大的海难之一.当时中国的《申报》从4月18日至23日连续5天较详细地登载了有关泰坦尼克沉没的消息.今天,当电影《泰坦尼克号》轰动影坛,人们再一次关注发生在86年前的这一事件时,本刊选登当年《申报》关于泰坦尼克号沉没报道的部分内容,虽然时过境迁,但字里行间仍会给人留下身临其境的感觉;同时,读者也能从不同的角度了解这一事件发生的经过.
On April 15, 1912, Titanic, known as the “unsinkable ship,” reached the bottom of the Atlantic Ocean when its first voyage passed through the Atlantic Ocean, sinking more than 1,500 people and becoming one of the largest shipwrecks in the century when China’s “declaration” The Titanic sinking was posted in more detail five days in a row, five days in a row, from April 18 to 23. Today, when the movie “Titanic” was a hit and people are once again concerned about the incident that took place 86 years ago In the current issue of the “Declaration” on the Titanic sank part of the report, although the passage of time, but the lines will still give the impression of immersion; the same time, the reader can also understand the incident from a different point of view After.