论文部分内容阅读
思想政治建设是领导班子建设的灵魂所在,是经济工作和其他工作的生命线,是我们党的优良传统和政治优势,是提高领导班子执政水平的基础性工作。近年来,哈密地委、行署紧紧围绕区域经济融合发展战略,积极探索新时期加强思想政治建设的新路子,将思想政治工作与当地融合发展紧密结合起来,牢固树立区域经济发展“一盘棋”的思想,认真实践“三个代表”重要思想,领导班子和领导干部思想政治建设取得了较好成果,有力地促进了哈密地区经济和社会各项事业的全面发展。
Ideological and political building is where the soul of the leading body is located, is the lifeline of economic and other work, is our Party’s fine tradition and political superiority, and is a basic work for improving the governing body’s level of governance. In recent years, the Hami Commission and the Administrative Department have been closely following the strategy of regional economic integration and actively exploring new ways of strengthening ideological and political construction in the new era. They have closely integrated ideological and political work with the local integration and development and firmly established the regional economic development. And conscientiously implemented the important thinking of the ’Three Represents,’ achieved good results in the ideological and political building of the leading bodies and leading cadres, and effectively promoted the all-round economic and social development in Hami.