【摘 要】
:
“黑色幽默”是于1960年代产生在美国的一个现代主义文学流派。它“以一种无可奈何的嘲讽态度表现环境与个人之间的互不协调,并把这种互不协调的现象加以放大,扭曲,变成畸形,
论文部分内容阅读
“黑色幽默”是于1960年代产生在美国的一个现代主义文学流派。它“以一种无可奈何的嘲讽态度表现环境与个人之间的互不协调,并把这种互不协调的现象加以放大,扭曲,变成畸形,使他们显得更加荒诞不经,滑稽可笑,同时又令人感到沉重和闷苦”。本文以电影《葬礼上的死亡》为例,对黑色幽默英美电影的喜剧效应进行了一些深入的分析。
“Black Humor ” is a modernist literary genre born in the United States in the 1960s. It “shows the mutual disharmony between the environment and the individual in a helpless sarcasm, amplifies, distorts and distorts such phenomena of disharmony, making them even more absurd and ridiculous, At the same time it is very heavy and boring. ” This article takes the film “Death at a Funeral Mission” as an example to make a deep analysis of the comedy effect of the black and humorous Anglo-American films.
其他文献
The subtitle translation is very different from other forms of translation.We translators should meet the particular needs of the subtitle.This study is going t
一个全新的钻井公司到底是何模样?贵刊2018年第17期刊登的报道《别样胜利石油工程》一文,所描写的环保施工、技术钻井、老井复查,让读者对钻井有了全新认识,更让人对其市场战
去年,在山东省公开选拔副厅级领导干部的考选中,年仅36岁的孙继业过五关、斩六将,力挫群雄,脱颖而出,担任了山东省监察厅副厅长,成为全省最年轻的厅级领导之一。记者怀着好奇的心情
One favorite subject of Emily Dickinson i love,which approximately 300 of her poems concern.This essay intends to analyze one of her love poems “Wild Nights—W
翻译中的历史文化阻隔,对同一原著产生了多种译本,使得译者对原文的意义传输变得困难重重。从某种意义上讲,同一原著多译本形成互补性关系,这体现了翻译标准的多元化。与此同
The paper,with the Three Beauties Principle as its theoretical foundation,discusses and analyzes the two English translations of Caisangzi-Chongyang from two Ch
Oscar Wild is a famous poet,author and playwright who has also been a sponsor of the aestheticism in Victoria time he lives.I will analyze the main point of Wil
The Tragedy of Hamlet dramatizes the revenge Prince Hamlet exacts on his uncle Claudius for murdering King Hamlet,Claudius’s brother and Prince Hamlet’s fathe
【Abstract】The thesis interprets waiting for Godot through writings of Nietzsche and Camus on existentialism.Therefore,main characters in the play are created to illustrate the meaninglessness of exist