创建一个科技中心只需两种人同时存在:富人和书呆子。这里的富人主要是指创业投资者;书呆子是指受到良好教育的年轻人。上海的金融、贸易和航运中心建设的条件和环境应该说是国内最好的,但创新创业环境不但不是国内最好,而且恐怕连国内前几位也谈不上。为什么会如此?有资料表明,一个地区要为创新创业提供良好的环境,就 Only two kinds of people exist to create a technology center: the rich and the nerd. The rich here mainly refers to venture investors; nerd refers to a well-educated young people. The conditions and environment for the construction of Shanghai's financial, trade and shipping center should be said to be the best in the country. However, the environment for innovation and entrepreneurship is not only not the best in China, but it is probably not even the top few in China. Why is it so? There is information that a region should provide a good environment for innovation and entrepreneurship