KEEPERS OF THE WILD

来源 :Beijing Review | 被引量 : 0次 | 上传用户:caifh8706
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  W hen Li Yuhan spotted a snow leopard leisurely sitting on a snow-covered mountain in the Sanjiangyuan area, glancing down at her like an emperor trying to decide if the unexpected guest was actually worth its valuable time, she suddenly understood why the big cat is known as the “king of the snowy mountains.”
  About 10 minutes later, the snow leopard turned around and vanished. It obviously had no interest whatsoever in Li or the other volunteers from the Shanshui Conservation Center, a Beijing-based nongovernmental organization (NGO) that monitors local wildlife, particularly the famously elusive snow leopards which are gradually becoming a less enigmatic species to Chinese biologists.
  “Seeing him made me reconsider the relationship between man and animal; we can forge a harmonious type of coexistence,” Li told Beijing Review.
  In recent years, a growing number of these big cats have been captured on film as camera traps have been set up in habitats around the country by volunteers from a number of different NGOs.
  Northwest China’s Qinghai Province is one of the regions in the world that boast the highest concentration of snow leopards. Continuous efforts in the protection of the species, both from the central and local level, are finally paying off.
  The snow leopard, a rare species boasting thick fur with black spots, often roams the steep, rugged terrain high up in the mountains.
  The animal was first listed as an endangered species in 1986. In 2017, the International Union for the Conservation of Nature (IUCN) changed the snow leopard’s conservation status to “vulnerable,” following a three-year assessment.
  There were between 7,446 and 7,996 of these large felines left in the wild as of 2020, according to IUCN statistics released last year.
  Located on the Qinghai-Tibet Plateau, the Sanjiangyuan area, nicknamed “China’s water tower,” is home to the headwaters of the Yangtze, Yellow and Lancang rivers, which nurture billions of lives. The area features about 1,000 of the furry cats, making it one of the world’s principal contiguous snow leopard habitats. On October 12, Sanjiangyuan National Park, also known as the Three-River-Source National Park, was listed among China’s first national parks.
  Nevertheless, all creatures living there are subject to the whims of Mother Nature as the area is sensitive to climate change.
  Over the decades, generations of conservationists have fought to protect the sacred land. Twentyseven-year-old Li is one of them. As a representative to the 15th Meeting of the Conference of the Parties to the United Nations Convention on Biological Diversity (COP15), Li introduced how millions of young people in China have made a difference in the protection of endangered faunae.

A sanctuary


  “The population and territories of the snow leopard were declining at a disturbing rate in the past few decades due to adverse factors, including the loss of prey, climate change, and human activities such as poaching and illegal trade,” Li told Beijing Review.
  As a researcher with the Shanshui Conservation Center’s Sanjiangyuan project, Li counted seven snow leopards during her tour of the area in October 2017. Despite their growing media visibility, it is still unusual to encounter a snow leopard in the wild. Li to this day experiences feelings of grateful disbelief when viewing the footage of the magical meeting.
  Li once studied conservation management at Oxford University in England. After graduating from Peking University in 2017, she joined the Shanshui Nature Conservation Center and came to the Sanjiangyuan area to work at an altitude of more than 3,800 meters.
  On August 15, 2017, the center set up a workstation made up of detachable cargo containers in Angsai, a township in Qinghai’s Zadoi County located at the heart of the Lancang River section in Sanjiangyuan National Park. Li was the first station master there.
  “The fact that the plateau is populated by people is how this national park differs from many others elsewhere in the world. We are still trying to figure out an effective protection model,” Li said,“For example, how to solve the conflict between humans and wildlife or that between conservation and economic development.”
  “It is necessary to combine protection with local development. It is like acupuncture and moxibustion; you must find the right pressure points and persist.”
  Before venturing out to Sanjiangyuan, Li believed that the best way to protect nature was to have all residents abandon the area and in doing so eliminate all human interference. But after arriving at Sanjiangyuan, she realized she had been wrong in her assumption.
  “Now, I see that having these residents is a bonus,” she said. Li found the local Tibetans are born keepers of the wild. “Many of the locals are Tibetan monks who abhor killing, so they won’t hurt the wildlife,” she said.



  In their traditional culture, the respect for all forms of life and na- ture is innate and has never been taken for granted, Li explained. “They stop people from cutting down trees. No one has told them to do this, but they just do it,” she said. The locals often formulate their own protection system based on community and even arrange for protection patrols.   Only when the locals join in, can the protection system become a well-oiled mechanism, Li added.

Continuous efforts


  While in the Sanjiangyuan area, volunteers teach locals how to use new conservation techniques and equipment.
  For instance, Li and her colleagues teach them how to set and use camera traps. “We normally ask one person to pretend to be a snow leopard during the training sessions so the locals can gain a better understanding of how the camera traps work,”she said. Locals are obviously the experts when it comes to picking the best spots because they are familiar with the wildlife and its routines.
  “Volunteers come and go, so the local herdsmen’s initiative is the key to future conservation,”she explained.
  In addition to working with local communities on preserving the ecosystem, Li invited more people to join the nature conservation efforts. “How do you think the shortage of talent in the nature conservation industry can be turned around? I think one of the answers is to involve young people from all walks of life and in that light, we started a volunteer project in 2018,” she said.
  Volunteers coming to the workstation include lawyers, writers and students. They put their love for nature protection into practice, and some even chose to stay after the volunteer project had concluded.
  Continuous efforts have yielded promising results as more snow leopards have been spotted in Qinghai.
  The footage recorded on September 4 of last year revealed that the distribution area of the snow leopard population has expanded to the easternmost edge of the Qilian Mountains, Lian Xinming, associate researcher at the Northwest Institute of Plateau Biology under the Chinese Academy of Sciences, told Xinhua News Agency, adding that this was also the first footage of the wild animal recorded in east Qinghai.
  Li is happy with the progress. Talking about why one should engage in ecological environmental protection efforts, she said,“Protecting biodiversity is not only for the sake of the living environment of contemporary people, but also for the survival and development of future human beings.”
  “I am lucky to live at a time when young people can live out their dreams and aspirations while the country strongly supports nature conservation,” she concluded. BR
其他文献
2010年8月7日深夜,甘肃省甘南藏族自治州的舟曲县,由於强降雨引发特大泥石流災害。顷刻之间,200多万立方的沙石山体混於洪水之中,从舟曲县东北山脈一路咆哮而下,冲进县城,令舟曲在睡梦中,被泥石流吞没了大半个县城,众多民宅被冲毁,村庄被掩埋、电力中断、通讯中断、交通中断,数万百姓一夜间变得无家可归,昔日的“陇上江南”变成一片泽国。至8月22日,災难已经造成舟曲1435人遇难,330人失踪,县内三分
期刊
继2009年8月4日立法会通过《护士职程制度》后,特区政府向立法会提交六份卫生局特别职程法案,包括《卫生助理员职程制度》、《卫生督察职程制度》、《诊疗技术员职程制度》、《医务行政人员职程制度》、《药剂师及高级卫生技术员职程制度》和《医生职程制度》法案。六份法案於2010年6月28日在立法会上引介,於8月12日获细则性通过。  由法案引介开始,社会上出现了许多的争议。如专栏作者阿伍指出的,无论是立法
期刊
台湾自2008年马英九当选“总统”之后,随着两岸经济联繫的加强和政治和解,一些学者断言,“芬兰化”正在成为台湾与大陆之间发展的趋势。根据这些学者们的看法,两岸关係的缓和为台湾的“芬兰化”开辟了途径。这些观察家们甚至建议美国政府应该调整战略和外交政策以鼓励台湾的“芬兰化”,包括停止对台军售,並将之作为美国亚太地区安全战略的主要決策之一。有理由相信,这些举措将会缓解海峡两岸的紧张情绪,減少双方的军事摩
期刊
11月,濠江喜訊連連,月初中央向特區送大禮,月中又迎來行政長官任期內最後一份施政報告,派糖政策一籮籮陸續有來,羨煞隔離粵人和港人……  正所謂:粵澳新通道,澳人亦喜亦憂;三個平臺角色,說易行難;闡釋人才,主任顧問被媒記批;大賽車Vs 大塞車;“五宗罪”交局去向未明;派糖百億,未見掌聲如雷。  粵澳新通道 亦喜亦憂  “中國——葡語國家經貿合作論壇第四屆部長級會議”於澳門舉行期間,國務院副總理汪洋為
期刊
关於“中国製造”的秘密,“中国模式”的问题,我们在上文中已经讲了不少。本文想深入探讨一下“中国模式”这个概念,然后我们再来看它的未来,也就是中国新兴工人阶级的未来,尤其是涉及其中的两个主要问题:工会问题和中国新兴的工人阶级在城市的身份问题。解决这两个问题是革新“中国模式”的关键。  工会为谁代言  从马克思那时起,工人阶级就被号召要团结起来争取自己的权益。正如《国际歌》所唱,“从来就没有什么救世主
期刊
8月1日,“中国丹霞”经联合国教科文组织世界遗产委员会批准,被正式列入《世界遗产名錄》。“中国丹霞”项目是中国把全面展示丹霞地貌形成演化过程的贵州赤水等6个丹霞地貌风景区“捆绑”申报自然遗产,包含的6个申报点分别是福建泰宁、湖南崀山、广东丹霞山、江西龙虎山(包括龟峰)、浙江江郎山、贵州赤水。丹霞地貌属於红层地貌,由红色砂岩经长期风化剥离和流水侵蚀而形成,世界范围内以中国分佈最广,因广东丹霞山最为著
期刊
儘管人们非常不愿意看到世界经济“二次探底”的残酷结果,但不断出炉的最新数据卻正在清晰地显露经济再度滑落的风险,甚至国际货币基金组织也在近日发出了全球经济下降危险“急剧增加”的警告。不过,面对着后危机时代经济运行中的複杂情況,国际社会和各国政府都已经有了更清醒的认知和理性把握,因此不排除做出集体阻抗“二次探底”的決策和行动。  美欧日经济  疲惫乏力  相比於去年动辄2%到3%的剧烈下挫而言,欧美经
期刊
China’s tourism industry showed strong momentum during the National Day holiday, which lasted from October 1 to 7. According to the Ministry of Culture and Tourism (MCT), the country’s tourism revenue
期刊
Over the past few months, with the northward migration of Asian elephants in southwest China’s Yunnan Province, the wild species has caught the eye of the international community, and the preparation
期刊
A picture-perfect scenery has become an increasingly common sight at Erhai Lake in the city of Dali, Yunnan Province, thanks to efforts to improve its environment over the past few years. As the sunse
期刊