论文部分内容阅读
广东省人民代表大会常务委员会关于修改《广东省物价管理暂行条例》有关条文的决定根据《中华人民共和国行政处罚法》的有关规定,广东省第八届人民代表大会常务委员会第三十二次会议决定对《广东省物价管理暂行条例》修改如下:一、第二十五条中的“由工商行政管理部门责令其停业、停产整顿或吊销营业执照”改为“由工商行政管理部门依法吊销营业执照”。二、第二十六条修改为“对违反本暂行条例,需要给予罚款的,由物价管理部门决定并发给行政处罚决定
Decision of the Standing Committee of the Guangdong Provincial People’s Congress on Amending the Provisions of the Provisional Regulations on Price Administration in Guangdong According to the relevant provisions of the ”Administrative Punishment Law of the People’s Republic of China“, the 32nd meeting of the Standing Committee of the Eighth People’s Congress of Guangdong Province It is decided to amend the Provisional Regulations on the Price Management in Guangdong Province as follows: 1. In Article 25, the ”administrative department of industry and commerce shall order it to suspend business, suspend production for rectification or revoke the business license“ shall ”be replaced by the administrative authority for industry and commerce According to law revoked business license “. Second, the twenty-sixth amended as ”In violation of the Provisional Regulations, the need to give a fine, the price management department decided to issue an administrative punishment decision