论文部分内容阅读
马克·吐温在游记《苦行记》第五十四章中以幽默讽刺的语言描写了19世纪中后期寄居美国的华人劳工的遭遇,旅美作家严歌苓的长篇小说《扶桑》则主要描写了同时代中国女人扶桑在美国的经历。通过比较二者在作品中塑造的华人形象,可以基本还原当时美国华人的生存现状,透视中美两种不同语境下所表现出的文化冲突。