刻意含混与语用行为

来源 :中国外语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ahehehehehe
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
刻意含混是语用上的一语多义现象。在言语交际中,说话人刻意地使用含混话语,选择一些含有两种或多种语用用意的语句,使话语的意义呈现出不确定性,令听话人捉摸不定,从而达到特定的交际目的。本文试以语用行为理论来探讨刻意含混,首先介绍刻意含混话语的语言表现,然后重点分析这种刻意含混话语与语用行为的关系,最后探讨刻意含混话语的语用功能。 Ambiguity is a pragmatic term polysemy. In verbal communication, the speaker deliberately uses vague utterances and selects sentences containing two or more pragmatic intentions to make utterances of utterances uncertain and uncertain, so as to achieve specific communicative goals. This paper attempts to explore the pragmatic behavior theory deliberately ambiguous, first introduced the deliberately vague speech language performance, and then focus on analysis of this deliberately vague discourse and pragmatic behavior, and finally explore the deliberate vague pragmatic discourse function.
其他文献
随着技术在人类社会中扮演着越来越重要的角色,世界各国都高度重视科学教育和技术教育。于是各个国家将科学教育和技术教育列入了中小学课程中,培养学生的科学素养和技术素养
《金锁记》与《献给艾米丽的玫瑰》并无任何事实上的联系,但两位女主人公的悲剧命运却极为相似。本文通过对这两部小说的对比研究,从人与社会、人与人和人与自我三个方面对女
国家质检总局、国家发展和改革委、工业和信息化部联合印发的《关于加强重大设备监理工作的通知》(以下简称《通知》),要求加强设备监理工作,9大行业、35个设备专业的关键设备
东方朔,西汉汉武帝时期的大臣,其人滑稽聪明,博识多文。他不同于传统的文人,其人有战国策士的遗风,又有类俳优的嬉笑怒骂,其故事传播甚广,影响深远,因此后世小说多附会其事进
目的 探讨肌骨超声检测类风湿关节炎(RA)的超声特征、血流信号特征变化及意义.方法 选取80例RA患者,采用超声对患者960个关节(腕关节160个,掌指关节800个)进行检测,计算各个
本文利用低温恒温装置研究了CsCl-HCl-H2O三元体系-15℃和-24℃的平衡溶解度关系,发现在CsCl-HCl-H2O三元体系中,随着氯化氢气体通入量的增多,体系中原本达到饱和程度所需氯化铯
本文以福建知名企业外宣英译文本为例,以德国功能派翻译目的论为理论依据,分类分析企业外宣文本的词汇、句子和语篇问题,提出译者为实现译文的预期功能,而采取类比、删减和语
明末清初,是中国天文学发展的特殊时期,天文学观测从理论、实践到仪器的使用,发生了非常大的改变。同时,这些改变为最终发生的天文学转轨及发展奠定了坚实的基础。本文仅就《
茂金属催化剂是继Ziegler-Natta催化剂之后的一类性能优异的烯烃聚合催化剂,具有高活性、活性中心单一、催化合成的聚合物的结构和分子量及其分布可控等优点。但是其分子量分
研究了十二烷基硫酸钠(SDS)/苯甲醇(BA)/水体系中反式1,2-二苯乙烯的光异构化反应,讨论了分子有序组合体的组成与结构和反应产率的关系。研究结果表明,反式1,2-二苯乙烯在SDS/BA/H2O微乳