论文部分内容阅读
“动态对等”是美国著名的翻译理论家尤金·奈达的重要理论。本文通过对奈达“动态对等”理论的简析和在谚语 与商标翻译中的运用,旨在提高对“动态对等”理论的理解和在翻译实践中运用能力。
动态对等理论在翻译中的应用
【摘 要】
：
“动态对等”是美国著名的翻译理论家尤金·奈达的重要理论。本文通过对奈达“动态对等”理论的简析和在谚语 与商标翻译中的运用,旨在提高对“动态对等”理论的理解和在翻译实践中运用能力。
【机 构】
：
青岛科技大学
【出 处】
：
文学少年
【发表日期】
：
2021年17期
其他文献
根据大会全国组委会的统一安排,湖南选区相关活动由湖南省教育国际交流协会和湖南教育报刊集团联合承办。“21世纪杯”英语演讲活动高举习近平新时代中国特色社会主义思想伟大旗帜,弘扬社会主义核心价值观,培养和提高中国青少年学生的国际交流能力。大赛迄今已走过25年,平均每年近110万组家庭参赛,诸多广受外界熟知的外交部翻译大神,均从该活动脱颖而出。
兴趣是学生认识新鲜事物和获取有效信息和知识的重要途径,它不仅仅可以激发学生自身学习知识的欲望,还可以 充分的发掘他们自身存在的潜质和潜力。加上我国教育事业的不断更新和变革,人们对于数学教育越来越重视。现如今国家对于 数学人才的要求和标准越来越高,这就需要教师在原有的基础上优化和调整自身的教学模式和方法,利用身边各种的资源和手段 让学生对于数学知识产生兴趣,这样才能让其在不断学习知识的过程中提升自身的数学文化素养和综合能力,为后续的生活和学 习奠定良好的基础。
随着素质教育的不断深入,如何让学生的思想素质得到提升成为教育重要目标,小学德育教育的开展也随之成为了 被重点关注的对象,如何高效地开展小学德育教育,为学生创造出优良的成长环境,成为了教育工作者所面临的问题。在教育改 革背景下,小学日常教学期间,教学应遵循教育改革要求,建立满足学生学习需求以及帮助学生综合发展的德育教育体系,使设 计教学活动时体现出多元化特点的同时,还能与学生的德育教育产生关联。
现代奥运肇始至今,不过125年;然而,因为4年一度的盛会众所瞩目,因此竞赛规则演化精致的速度,远快于法律缓慢的蜕变。诺贝尔奖得主布坎南尝言:人生如竞赛,而竞赛的规则有很多种。有的规则,是让生手也能上场一较短长﹔有些规则,是让运气的成分加重,增加竞赛过程的起伏;有些,则是让弱势的人也能参与,等等。法学所探讨的法律,也是众多游戏规则之一。
1936年7月,中国工农红军长征途径青海班玛地区,广大红军指战员以严明的政治纪律、组织纪律、群众纪律、工作纪律、生活纪律和亲民爱民的实际行动,成功地解决了民族宗教问题,赢得了沿途广大班玛群众的信任、拥护和支持。在中国共产党百年华诞的重要时刻,重温红军在班玛解决民族问题的成功实践和历史经验,对于开创新时代民族宗教工作新局面具有重要意义。
投资有风险,入场需谨慎。这句话恐怕大家耳熟能详。老百姓对于投资的选择,基本取决于“风险”两个字,只要看见这两个字就只想躲得远远的,唯恐惹火上身。所以对于金融知识并不是十分专业的老百姓来说,安全、稳定的投资产品,看得见摸得着的实体投资往往受到大众的欢迎。可是,投资实体就等于降低风险吗?投资自己看得见的产业就能够“躺挣”了吗?
如何通过诵读、品味,走进诗歌的意境,走进作者的内心,与作者进行心灵的对话,与作品产生心灵的共鸣,充分 吸收诗歌中蕴含的丰富的精神营养,正是我们小语教者面临的一大难题。在诗歌教学中,笔者大致从以下三个方面入手,依托教 材文本,通过语言文字,趣读,唤起诵读的热情;释义,淡化过度挖掘;趣品,引领深层感悟,效果颇佳。
4月17日,敦煌宾馆南楼二楼多功能会议厅人头攒动,座无虚席。未来四方集团旗下四方拍卖有限公司对敦煌夜市景区116个工艺品摊位租赁权进行公开拍卖。拍卖会现场气氛热烈.两百多位竞买人各个摩拳擦掌,势在必得。
我想去印度，这源于我的英国朋友Ken，他已经去了3次印度，并且打算继续。用他的话来说：虽然印度很脏，很乱，但是真的太精彩了！我想过精彩的人生，让生命不留遗憾。在准备了一年之后，我辞掉工作，在众多疑惑的目光里，义无反顾地出发了。 道听途说的传闻 从尼泊尔进入印度，要先到尼泊尔的边境小镇蓝毗尼。我想在这里等一个人。等谁？我不知道。我等的是能和我一起进入印度的短途旅伴。 清晨，在蓝毗尼闲逛时，遇到