论文部分内容阅读
5月25日下午3时33分,台湾“华航CI-611”班机在飞往香港途中,于澎湖附近海域不幸失事。机上206名乘客与19名机组人员从1万多米高空一坠而下,命赴黄泉。 次日,本刊特派记者在出事地点澎湖外海的马公岛上目睹,一位身穿黑色背心的少女挥着一件灰色T恤面向大海撕心裂肺地呼唤:“小弟,回家吧,我们的家在台北!”另一位来自台南的小伙子双手紧握一件鹅黄色连衣裙,不停地哭喊:“阿玲——,阿玲——,回来吧,我想你……” 我们的记者还目睹了许多。但在最近世界上发生一连串空难的背景下,我们不想仅仅把又一次巨大的悲情传递给我们的读者,我们更希望知道:一架飞机到底可以飞多久?空难的苗头,如何能够制止?
On May 25 at 3:33 PM, the “China Airlines Flight CI-611” flight on the way to Hong Kong was unfortunate in the waters off Penghu Lake. 206 passengers on board and 19 crew members fell from an altitude of more than 10,000 meters and went to visit Huangquan. The next day, the correspondent of this magazine witnessed the incident on the Magong Island off the coast of Penghu. A young girl in a black vest waved in a gray T-shirt facing the sea and said, “Brother, go home. We Home in Taipei! ”Another young man from Tainan gripped a goose-yellow dress with both hands and kept crying:“ Aling-, Aling-, come back, I miss you ... ”Our Reporters also witnessed many. However, given the series of crashes that have occurred in the world recently, we do not want to pass on yet another great tragedy to our readers. We also want to know how long an aircraft can fly and how can we stop it?