论文部分内容阅读
先要摆两个事实,关于人物背景,朴载相是“伪大叔”,是王力宏在伯利克的学弟。其二,《江南style》与晓风残月的翠色江南没有半毛钱关系,恰相反,“江南”是首尔富人区,有纸醉金迷的“红灯范”。
“我猜外国人都觉得我很搞笑,”PSY对CNN的记者说,“就像韩国人会觉得,电影《王牌大贱谍》和憨豆先生是搞笑的。”
正如PSY所点出的憨豆,不论你能否懂其语言,只要花上不经意的一分钟,就能感受迎面而来的欢乐,当然还有讽刺。MV里的荒谬是“鸟叔”对自己生活的还原,一个标准的“富三代”肥丑富,流连“江南”的马房、车库、网球场,他轩昂地反复呼唤:美丽可爱的妹子,嘿,嘿!我是看似稳重却很懂得玩乐的男子汉,思想比肌肉发达……《江南style》本身就有一种幽默感。它的讽刺性超越了也嘲笑了认真的韩国“形体”音乐产品,这是自由氛围催化的“文化技术”。
在中国,“江南现象”引起了一种常见的不满,也就是国人对一切文化现象的反问——“为什么我们没有这种东西·”就拿PSY的学长王力宏来说,2011年发行的《火力全开》,歌词一边疾呼Lady GaGa·何必怕她·副歌却与Katy Perry的《ET》基本一致。
我们该自豪吗·该!中国在政治影响力、市场力方面都让韩国相形见绌。即使在起步较晚的当代娱乐产业,中国影视剧集产量,演艺人员数量也远非韩国可比。
那我们应该期待很快诞生一个中国“style”吗·别指望了!PSY爆红是个案,但韩国人在喜剧里往往比中国有更多的反语,质疑或取笑韩国的社会关系,发泄并无障碍。当一个讽刺者开着自己的玩笑,全世界都感觉被邀请参加进去,这就是吸引。至于中国,“软实力”只在展示一些古代文明或者经济发展的伟大。这并不能特别引人注意。
在中國文化圈有个名词:“《功夫熊猫》问题”,这个国家最成功的符号电影——功夫和熊猫,只能由外国人制作出来。中国导演不会尝试玩这种庄重主题。例如,陆川曾答应为北京奥运制作动画,但在如何完成这方面,他得到了非常具体的规则。有关于“发扬中国文化”或“丰富的中国元素”什么的。陆川说:“压抑啊,我们的想象力和创造力也没有了。”SO,动画片就“流产”了。
显然,中国的“江南”时刻还很遥远。《最炫民族风》我们也叫它神曲,但它连港澳台都进不去。
不是说“越民族,越世界”吗·这话被传为鲁迅言,可先生原话是“有地方色彩的,打出世界上去,即于中国之活动有利。”要承认,让人感到新奇与引起人们共鸣是两个概念,“民族的江南”能做到哪一步·能让远离“富二代”的小白领都辛酸一笑吗·
“我猜外国人都觉得我很搞笑,”PSY对CNN的记者说,“就像韩国人会觉得,电影《王牌大贱谍》和憨豆先生是搞笑的。”
正如PSY所点出的憨豆,不论你能否懂其语言,只要花上不经意的一分钟,就能感受迎面而来的欢乐,当然还有讽刺。MV里的荒谬是“鸟叔”对自己生活的还原,一个标准的“富三代”肥丑富,流连“江南”的马房、车库、网球场,他轩昂地反复呼唤:美丽可爱的妹子,嘿,嘿!我是看似稳重却很懂得玩乐的男子汉,思想比肌肉发达……《江南style》本身就有一种幽默感。它的讽刺性超越了也嘲笑了认真的韩国“形体”音乐产品,这是自由氛围催化的“文化技术”。
在中国,“江南现象”引起了一种常见的不满,也就是国人对一切文化现象的反问——“为什么我们没有这种东西·”就拿PSY的学长王力宏来说,2011年发行的《火力全开》,歌词一边疾呼Lady GaGa·何必怕她·副歌却与Katy Perry的《ET》基本一致。
我们该自豪吗·该!中国在政治影响力、市场力方面都让韩国相形见绌。即使在起步较晚的当代娱乐产业,中国影视剧集产量,演艺人员数量也远非韩国可比。
那我们应该期待很快诞生一个中国“style”吗·别指望了!PSY爆红是个案,但韩国人在喜剧里往往比中国有更多的反语,质疑或取笑韩国的社会关系,发泄并无障碍。当一个讽刺者开着自己的玩笑,全世界都感觉被邀请参加进去,这就是吸引。至于中国,“软实力”只在展示一些古代文明或者经济发展的伟大。这并不能特别引人注意。
在中國文化圈有个名词:“《功夫熊猫》问题”,这个国家最成功的符号电影——功夫和熊猫,只能由外国人制作出来。中国导演不会尝试玩这种庄重主题。例如,陆川曾答应为北京奥运制作动画,但在如何完成这方面,他得到了非常具体的规则。有关于“发扬中国文化”或“丰富的中国元素”什么的。陆川说:“压抑啊,我们的想象力和创造力也没有了。”SO,动画片就“流产”了。
显然,中国的“江南”时刻还很遥远。《最炫民族风》我们也叫它神曲,但它连港澳台都进不去。
不是说“越民族,越世界”吗·这话被传为鲁迅言,可先生原话是“有地方色彩的,打出世界上去,即于中国之活动有利。”要承认,让人感到新奇与引起人们共鸣是两个概念,“民族的江南”能做到哪一步·能让远离“富二代”的小白领都辛酸一笑吗·