“N1死了N2”构式的语用解释——兼评移位观、话题观和糅合观

来源 :当代外语研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户：loyovue0603

【摘要】

：

本文讨论了"N1死了N2"这一"部分图式性构式"。首先评述了该构式派生出的例句"王冕死了父亲"的有关论述,即多位作者的"移位观、话题观、糅合观"。本文持"语用压制观",语用压制

【作者】

：

侯国金

【出处】

：

当代外语研究

【发表日期】

：

2012年11期

【关键词】

：

构式移位观话题观糅合观语用压制

【基金项目】

：

四川外语学院(编号sisu201209);国家社科项目“语用翻译学:寓意言谈翻译研究”(编号12BYY017);教育部社科项目“词汇 -构式语用学:语用翻译学的第一座桥”(编号sisu20120912XJA740008)的前期成果

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

本文讨论了"N1死了N2"这一"部分图式性构式"。首先评述了该构式派生出的例句"王冕死了父亲"的有关论述,即多位作者的"移位观、话题观、糅合观"。本文持"语用压制观",语用压制是语用者宏观上在某个/些语用原则的统辖下,微观上在某个/些语用参数的支配下,对言语手段(如语音、语法、语义)进行一定的关联调变。"N1死了N2"构式是"语用压制"的结果。

其他文献

冤枉啊

期刊

低通时序滤波轨线法在太湖营养过程识别中的应用

环境背景条件变化会导致湖泊ρ(Chla)与环境因子响应关系发生变化.采用低通时序滤波轨线方法可以方便地识别ρ(Chla)与环境因子响应关系的时间转折点,将长时间序列数据进行分

期刊

太湖富营养化蓝藻轨线叶绿素a(Chla)Taihu Lakeeutrophicationcyanobacteriatrajectorychloroph

1200V碳化硅MOSFET设计

设计了一种阻断电压大于1 200V的碳化硅(SiC)MOSFET器件。采用有限元仿真的方法对器件的终端电场分布进行了优化。器件采用12μm厚、掺杂浓度为6e15cm-3的N型低掺杂区。终端

期刊

4H型碳化硅金属氧化物半导体场效应晶体管终端保护界面态4H-SiCmetallic oxide semiconductor field effecttr

酒商应该修炼开放性思维能力

大多数的合作也好、重组也好，都是发生在酒商之间或者厂商之间的。我们似乎还缺乏一种横向整合思维能力，也就是应该更多地与行外资源相结合，即横向整合。

期刊

思维能力酒整合

三项驱动视域下工程造价专业人才培养模式研究

我国的工程造价行业在新经济的发展形势下面临着新的机遇和挑战,高校需要培养出能够适应未来技术和产业发展需要的工程造价人才。本文在研究政策、行业和技术三项驱动对工程

期刊

政策驱动行业驱动技术驱动工程造价policy-drivenindustry-driventechnology-drivenengineering cos

多层螺旋CT对腰椎间盘突出症的诊断价值

目的探讨多层螺旋CT后处理技术在腰椎间盘突出症诊断中的应用价值。方法对比分析104例单纯腰腿痛患者16层螺旋CT全腰椎容积扫描后处理所得图像与传统单纯L3～S1椎间盘层面轴位

期刊

椎间盘突出症腰椎多层螺旋CT多平面重建容积重建

多层螺旋CT在腰椎间盘突出诊断中的应用

期刊

椎间盘突出症骨性椎管多层螺旋硬膜囊

水利水电工程对鱼类的影响及减缓对策

本文全面介绍了因水利水电工程建设所造成的河流环境结构、径流时空格局的改变，以及这些改变对鱼类资源产生影响的形式、程度和范围，并对修建过鱼设施、水库再调度、建立河流自

会议

水电工程减缓对策过鱼设施水库再调度河流环境鱼类资源水域生态

关注社会生活,注重真实体验——中考作文之“贴近生活”

贴近考生生活实际,使考生感到熟悉、亲切,进而产生思想和情感上的共鸣,这正是中考作文试题命制的不懈追求。2018年,不少考区的命题指向基本都贴近学生的生活,或者是关注家庭

期刊

作文命题中考作文贴近生活试题命制贴近学生有话可说浙江嘉兴市真实体验

给祖国点赞

文题实录阅读下面两则材料,根据要求作文。1.2019年2月,据法国蒙田研究所进行的一项调查表明,81%的人认为中国是世界上有影响力的国家,47%的人认为中国是法国的影响者,13%的

期刊

蒙田积极态度中国的崛起影响力

“N1死了N2”构式的语用解释——兼评移位观、话题观和糅合观

与本文相关的学术论文