论文部分内容阅读
美国科学家日前研制出一种新型抗艾滋病药物。在猴子身上实验的结果表明,这种药能够阻止艾滋病病毒“扎”入正常细胞的染色体。专家认为,这一成果是艾滋病药物研制领域的一大突破,它将为越来越多的抗药性艾滋病病毒感染者和艾滋病患者带来希望。艾滋病病毒自身能产生3种酶——
U.S. scientists have recently developed a new anti-AIDS drug. The results of experiments in monkeys show that the drug prevents the HIV virus from “sticking” into the chromosomes of normal cells. Experts believe that this achievement is a breakthrough in the field of AIDS drug development, which will bring hope to more and more drug-resistant HIV-infected persons and AIDS patients. HIV itself can produce three kinds of enzymes -