基于语料库的英语近义词辨析——以convention和tradition为例

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liongliong568
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
对英语同义词进行辨析是英语学习的一大难点,而语料库是近义词学习和辨析的有效工具。利用语料库对近义词进行多方面的比较,给英语学习者一个真实、直观、简便的方法,使其能在学习上突破近义词混淆的障碍。该文使用语料库方法,对tradition和convention两个词从搭配和语义韵两个方面进行了定性和定量的分析。从此研究结论得出,tradition与文化相关的词语搭配,而convention与政治相关的词语搭配,但是它们都是中性语义韵。基于语料库的研究对英语教学和学习都有帮助。
其他文献
名词化是系统功能语法中语法隐喻的一个重要类型。本文结合大量实例,梳理航海英语语篇中名词化隐喻现象,尝试从形式和意义两个维度对其分类,探析名词化隐喻在航海英语语篇中
为探讨米糠多糖(RBS)对免疫抑制鸡免疫调节作用的机理,作者采用流式细胞术检测了健康雏鸡、环磷酰胺(CTX)和传染性法氏囊病毒(IBDV)诱导的免疫抑制雏鸡在给予RBS〔剂量150 mg/(kg.d)
目的探讨精细化管理在提高手术室护理质量以及手术效率的作用。方法选取2015年7月—2017年2月我院收治的122例手术患者作为研究对象,所有患者均实施精细化的手术室管理。评价
应用热扩散式树干茎流计(TDP)于2008年4月26日至5月31日,在黄土高原半干旱区安塞县对人工林刺槐展叶期树干液流及其气象、土壤水分等6个指标进行连续测定。结果表明:刺槐展叶
国家限购令以及公积金政策的相继出台,使得房地产市场的房价出现一些缓和局势。对近年房价有下跌趋势但买房仍有一定困难的年轻人来说,住房选择的意愿有所不同。因此,以问卷
几百年来,人类活动造成的气候变化、环境污染,已经严重威胁到了人类的生存,全世界联合解决气候变化问题迫在眉睫。近二十年来,世界各国关于气候变化问题的磋商从未间断,签订了一系列的公约、约定。但是气候问题相当复杂,它涉及经济、政治、外交等多个领域,因此使得国际谈判多次陷入困境,其中以签订《京都议定书》的谈判最为典型。2015年,巴黎气候大会上通过了《巴黎协定》,该协定是对《京都议定书》的延续,同时也作出
通过界定19世纪至20世纪来华传教士译论的"成熟史",对来华传教士译论进行史料挖掘,发现来华传教士译论渐进发展且彼此联系,进而与该时期华人译论进行比附,从而确定来华传教士
金属有机骨架结构(Metal Organic Frameworks,MOFs)主要是由金属离子或金属簇与有机酸配体通过化学配位经自组装而形成的具有多孔性的结晶骨架材料,其具有结构多孔,比表面积
柳州市于1994年1月被国务院公布为国家级历史文化名城,主要属于历史文化名城中的一般史迹型城市,是以分散在城内各处的文物古迹来体现历史传统的城市。柳州市区历史文化古建
本文在最小自由能法精确计算固体火箭推进剂能量特性程序的基础上,运用模式搜索优化方法,编制了电子计算机程序,用该程序能算出已知组分在最高比冲或最高特征速度下的最佳配